Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 22:19 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 22:19, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 22:19 (Brenton): And Abraham returned to his servants, and they arose and went together to the well of the oath; and Abraham dwelt at the well of the oath.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 22:19

19
  1. ἀπεστράφη apestraphe returned turn away, restore verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G654
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Nom Sing Masc G11
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  6. παῖδας paidas servants a boy or girl child noun, Acc Plur Masc G3816
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἀναστάντες anastantes arose raise up, set up verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G450
  10. ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
  11. ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
  12. ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. φρέαρ phrear well a pit, well noun, Acc Sing Neut G5421
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. ὅρκου horkou oath an oath noun, Gen Sing Masc G3727
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. κατῴκησεν katokesen dwelt dwell in, settle in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2730
  19. Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Nom Sing Masc G11
  20. ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
  21. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  22. φρέατι phreati well a pit, well noun, Dat Sing Neut G5421
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  24. ὅρκου horkou oath an oath noun, Gen Sing Masc G3727

Study this verse further