Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 21:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 21:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 21 in the reader All of Genesis

Genesis 21:2 (Brenton): And she conceived and bore to Abraham a son in old age, at the set time according as the Lord spoke to him.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 21:2

2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. συλλαβοῦσα sullabousa conceived seize, apprehend verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G4815
  3. ἔτεκεν eteken bore bear, bring forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5088
  4. Σαρρα sarra Sarah noun, Nom Sing Fem G4564
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Dat Sing Masc G11
  7. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. γῆρας geras old old age noun, Acc Sing Neut G1094
  11. εἰς eis to into, in preposition G1519
  12. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. καιρόν kairon time fitting season, opportunity noun, Acc Sing Masc G2540
  14. καθὰ katha as as adverb G2505
  15. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  16. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  17. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962

Study this verse further