Genesis 19:10 (Brenton): And the men stretched forth their hands and drew Lot in to them into the house, and shut the door of the house.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 19:10
10
- ἐκτείναντες ekteinantes stretched stretch out, cast forth verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G1614
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- εἰσεσπάσαντο eisespasanto draw in verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G9554
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Λωτ lot Lot Lot noun, Acc Sing Masc G3091
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ἑαυτοὺς heautous himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G1438
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θύραν thuran door a door, opportunity noun, Acc Sing Fem G2374
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- ἀπέκλεισαν apekleisan shut shut verb, Aor Act Ind 3rd Plur G608
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.