Genesis 11:8 (Brenton): And the Lord scattered them thence over the face of all the earth, and they left off building the city and the tower.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 11:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- διέσπειρεν diespeiren scattered scatter like seed verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1289
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπαύσαντο epausanto cause to cease verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3973
- οἰκοδομοῦντες oikodomountes building build, build up verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3618
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πύργον purgon tower a tower, fortified structure noun, Acc Sing Masc G4444
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.