Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 35:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 35:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 35:8 (Brenton): and I will fill thy hills and thy valleys with slain men, and in all thy plains there shall fall in thee men slain with the sword.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 35:8

8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐμπλήσω empleso fill fill up, satisfy verb, Fut Act Ind 1st Sing G1705
  3. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  4. τραυματιῶν traumation wounded one noun, Gen Plur Masc Source ID G589136
  5. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  7. βουνοὺς bounous hills a hillock, hill noun, Acc Plur Masc G1015
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  10. φάραγγάς pharangas valleys a valley, ravine noun, Acc Plur Fem G5327
  11. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. πᾶσι pasi all all, the whole adjective, Dat Plur Neut G3956
  15. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  16. πεδίοις pediois plains plain noun, Dat Plur Neut Source ID G589148
  17. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  18. τετραυματισμένοι tetraumatismenoi wound verb, Perf Pass Part Nom Plur Masc G5135
  19. μαχαίρᾳ machaira sword a sword noun, Dat Sing Fem G3162
  20. πεσοῦνται pesountai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4098
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671

Study this verse further