Ezekiel 27:6 (Brenton): They made thine oars of wood out of the land of Bashan; thy sacred utensils they made of ivory, thy shady houses of wood from the isles of Kittim.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 27:6
6
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Βασανίτιδος basanitidos Basanitis noun, Gen Sing Fem Source ID G584122
- ἐποίησαν epoiesan made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κώπας kopas oars handle of an oar noun, Acc Plur Fem Source ID G584125
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἱερά hiera sacred sacred, holy adjective, Acc Plur Neut G2413
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐποίησαν epoiesan made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ἐλέφαντος elephantos elephant noun, Gen Sing Masc Source ID G584132
- οἴκους oikous houses a house, household noun, Acc Plur Masc G3624
- ἀλσώδεις alsodeis like a grove adjective, Acc Plur Masc Source ID G584134
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- νήσων neson an island noun, Gen Plur Fem G3520
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Χεττιιν chettiin Kittim Chettiin noun, Gen Plur Masc Source ID G584138
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.