Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 23:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 23:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 23:3 (Brenton): and they went a-whoring in Egypt in their youth: there their breasts fell, there they lost their virginity.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 23:3

3
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐξεπόρνευσαν exeporneusan am guilty of fornication verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1608
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. Αἰγύπτῳ aigupto Egypt Egypt noun, Dat Sing Fem G125
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. νεότητι neoteti youth youth, youthfulness noun, Dat Sing Fem G3503
  8. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  9. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  10. ἔπεσον epeson fell fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4098
  11. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. μαστοὶ mastoi breasts a breast, pap noun, Nom Plur Masc G3149
  13. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  14. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  15. διεπαρθενεύθησαν diepartheneuthesan deflower a maiden verb, Aor Pass Ind 3rd Plur Source ID G581573

Study this verse further