Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 15:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 15:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 15:6 (Brenton): Therefore say, Thus saith the Lord, As the vine tree among the trees of the forest, which I have given up to the fire to be consumed, so have I given up the inhabitants of Jerusalem.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 15:6

6
  1. διὰ dia forest through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. εἰπόν eipon say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
  4. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  5. λέγει legei say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  6. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  7. ὃν hon as who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  8. τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  9. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  10. ξύλον xulon tree a staff, cross noun, Nom Sing Neut G3586
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. ἀμπέλου ampelou vine a vine noun, Gen Sing Fem G288
  13. ἐν en among in, on preposition G1722
  14. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  15. ξύλοις xulois tree a staff, cross noun, Dat Plur Neut G3586
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. δρυμοῦ drumou thicket noun, Gen Sing Masc Source ID G575855
  18. ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  19. δέδωκα dedoka given offer, give verb, Perf Act Ind 1st Sing G1325
  20. αὐτὸ auto he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  21. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  22. πυρὶ puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
  23. εἰς eis to into, in preposition G1519
  24. ἀνάλωσιν analosin outlay noun, Acc Sing Fem Source ID G575862
  25. οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
  26. δέδωκα dedoka given offer, give verb, Perf Act Ind 1st Sing G1325
  27. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  28. κατοικοῦντας katoikountas inhabitants dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2730
  29. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419

Study this verse further