Exodus 15:6 (Brenton): Thy right hand, O God, has been glorified in strength; Thy right hand, O God, has broken the enemies.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 15:6
6
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δεξιά dexia right on the right hand, right hand adjective, Nom Sing Fem G1188
- σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- κύριε kurie lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- δεδόξασται dedoxastai glorified glorify, honor verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G1392
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἰσχύι ischui strength strength, power noun, Dat Sing Fem G2479
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δεξιά dexia right on the right hand, right hand adjective, Nom Sing Fem G1188
- σου sou Thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- χείρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- κύριε kurie lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἔθραυσεν ethrausen crush, break verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2352
- ἐχθρούς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.