Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Amos

Amos 7:12 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Amos 7:12, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Amos 7:12 (Brenton): And Amaziah said to Amos, Go, seer, remove thou into the land of Judah, and live there, and thou shalt prophesy there:

Septuagint (LXX) interlinear — Amos 7:12

12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Αμασιας amasias Amaziah Amasias noun, Nom Sing Masc G492204
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Αμως amos Amos Amos noun, Acc Sing Masc G301
  6. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. ὁρῶν horon seer see, look upon verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3708
  8. βάδιζε badize proceed verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G492209
  9. ἐκχώρησον ekchoreson Go go out, depart from verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1633
  10. εἰς eis to into, in preposition G1519
  11. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  12. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  15. καταβίου katabiou bring life to an end verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G492216
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  18. προφητεύσεις propheteuseis prophesy foretell, prophesy verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4395

Study this verse further