4 Kingdoms 25:1 (Brenton): And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, and all his host, against Jerusalem; and he encamped against it, and built a mound against it.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 25:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe came come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐνάτῳ enato ninth ninth adjective, Dat Sing Neut G1766
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- βασιλείας basileias reign kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- μηνὶ meni month a month noun, Dat Sing Masc G3376
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- δεκάτῳ dekato tenth tenth adjective, Dat Sing Masc G1182
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- Ναβουχοδονοσορ nabouchodonosor Nabouchodonosor noun, Nom Sing Masc G251026
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δύναμις dunamis host might, power noun, Nom Sing Fem G1411
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, personal/possessive, Gen Sing Masc G846
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρενέβαλεν parenebalen encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3924
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτὴν auten he he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ᾠκοδόμησεν okodomesen built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3618
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτὴν auten he he, she pronoun, personal/possessive, Acc Sing Fem G846
- περίτειχος periteichos surrounding wall noun, Nom Sing Masc G251044
- κύκλῳ kuklo a circle noun, Dat Sing Masc G2945
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.