4 Kingdoms 18:8 (Brenton): He smote the Philistines even to Gaza, and to the border of it, from the tower of the watchmen even to the strong city.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 18:8
8
- αὐτὸς autos He he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἀλλοφύλους allophulous Philistines foreign adjective, Acc Plur Masc G246
- ἕως heos even until, as far as preposition G2193
- Γάζης gazes Gaza Gaza noun, Gen Sing Fem G1048
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕως heos even until, as far as preposition G2193
- ὁρίου horiou border districts, territory noun, Gen Sing Neut G3725
- αὐτῆς autes He he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- πύργου purgou tower a tower, fortified structure noun, Gen Sing Masc G4444
- φυλασσόντων phulassonton keep, guard verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G5442
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕως heos even until, as far as preposition G2193
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- ὀχυρᾶς ochuras firm adjective, Gen Sing Fem G246014
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.