4 Kingdoms 16:9 (Brenton): And the king of the Assyrians hearkened to him: and the king of the Assyrians went up to Damascus and took it, and removed the inhabitants, and slew King Rezin.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 16:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἤκουσεν ekousen hearkened hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Plur Masc G244501
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Plur Masc G244505
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Δαμασκὸν damaskon Damascus Damascus noun, Acc Sing Fem G1154
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνέλαβεν sunelaben took seize, apprehend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4815
- αὐτὴν auten him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπῴκισεν apokisen send away from home verb, Aor Act Ind 3rd Sing G244512
- αὐτὴν auten him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ραασσων raasson Raassōn noun, Acc Sing Masc G244516
- ἐθανάτωσεν ethanatosen slew put to death, subdue verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2289
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.