3 Kingdoms 5:23 (Brenton): into rafts, and bring them to the place which thou shalt send to me about; and I will land them there, and thou shalt take them up: and thou shalt do my will, in giving bread to my household.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 5:23
23
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δοῦλοί douloi a male slave noun, Nom Plur Masc G1401
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- κατάξουσιν kataxousin bring lead down, bring down verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2609
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Λιβάνου libanou Libanos noun, Gen Sing Masc G216735
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θάλασσαν thalassan the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- θήσομαι thesomai place put, place verb, Fut Mid Ind 1st Sing G5087
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- σχεδίας schedias rafts raft noun, Acc Plur Fem G216742
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- τόπου topou place a place noun, Gen Sing Masc G5117
- οὗ hou where, whither pronoun, relative, Gen Sing Masc G3757
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἀποστείλῃς aposteiles send send forth, send verb, Aor Act Subj 2nd Sing G649
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκτινάξω ektinaxo shake off verb, Aor Act Subj 1st Sing G1621
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἀρεῖς areis take raise, lift up verb, Fut Act Ind 2nd Sing G142
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσεις poieseis do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θέλημά thelema will will, wish noun, Acc Sing Neut G2307
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- δοῦναι dounai giving offer, give verb, Aor Act Infin G1325
- ἄρτους artous bread bread, a loaf noun, Acc Plur Masc G740
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko household a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.