3 Kingdoms 5:21 (Brenton): be God today, who has given to David a wise son over this numerous people.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 5:21
21
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe be come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- καθὼς kathos just as, as adverb G2531
- ἤκουσεν ekousen hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- Χιραμ chiram Chiram noun, Nom Sing Masc G216683
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- λόγων logon a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G216686
- ἐχάρη echare be rejoice, am glad verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5463
- σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- εὐλογητὸς eulogetos worthy of praise, blessed adjective, Nom Sing Masc G2128
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σήμερον semeron today today, now adverb G4594
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἔδωκεν edoken given offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- φρόνιμον phronimon intelligent, prudent adjective, Acc Sing Masc G5429
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πολὺν polun numerous much, many adjective, Acc Sing Masc G4183
- τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.