Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 5:17
17
- σὺ su you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- οἶδας oidas aware verb, Perf Act Ind 2nd Sing G216545
- Δαυιδ dauid David noun, Acc Sing Masc G1138
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πατέρα patera father, Father noun, Acc Sing Masc G3962
- μου mou I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- ἐδύνατο edunato am powerful, am able verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1410
- οἰκοδομῆσαι oikodomesai build, build up verb, Aor Act Infin G3618
- οἶκον oikon a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματι onomati name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- μου mou I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πολέμων polemon a war, battle noun, Gen Plur Masc G4171
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- κυκλωσάντων kuklosanton encircle, besiege verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G2944
- αὐτὸν auton he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- δοῦναι dounai offer, give verb, Aor Act Infin G1325
- κύριον kurion lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἴχνη ichne a track, footstep noun, Acc Plur Neut G2487
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ποδῶν podon the foot noun, Gen Plur Masc G4228
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.