3 Kingdoms 18:7 (Brenton): And Obadiah was alone in the way; and Elijah came alone to meet him: and Obadiah hastened, and fell upon his face, and said, My lord Elijah, art thou indeed he?
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 18:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- Αβδιου abdiou Abdiou noun, Nom Sing Masc G228262
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
- μόνος monos alone only, solitary adjective, Nom Sing Masc G3441
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G228269
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- συνάντησιν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μόνος monos alone only, solitary adjective, Nom Sing Masc G3441
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Αβδιου abdiou Abdiou noun, Nom Sing Masc G228275
- ἔσπευσεν espeusen hastened hasten, desire earnestly verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4692
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπεσεν epesen fell fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4098
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- εἰ ei if conjunction G1487
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- αὐτός autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- κύριέ kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- Ηλιου eliou Elijah Ēliou noun, Nom Sing Masc G228290
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.