3 Kingdoms 16:9 (Brenton): And Zimri, captain of half his cavalry, conspired against him, while he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza the steward at Tirzah.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 16:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συνέστρεψεν sunestrepsen roll or gather together verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4962
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- Ζαμβρι zambri Zimri Zambri noun, Nom Sing Masc G226805
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄρχων archon captain reign, rule verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G757
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἡμίσους hemisous half half adjective, Gen Sing Fem G2255
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἵππου hippou a horse noun, Gen Sing Masc G2462
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Θερσα thersa Tirzah Thersa noun, Dat Sing Fem G226816
- πίνων pinon drinking drink, imbibe verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4095
- μεθύων methuon was am drunk verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3184
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- Ωσα osa Ōsa noun, Gen Sing Masc G226822
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἰκονόμου oikonomou steward a steward noun, Gen Sing Masc G3623
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Θερσα thersa Tirzah Thersa noun, Dat Sing Fem G226826
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.