Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 12:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 12:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 12 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 12:8 (Brenton): and I gave thee the house of thy lord, and the wives of thy lord into thy bosom, and I gave to thee the house of Israel and Judah; and if that had been little, I would have given thee yet more.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 12:8

8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἔδωκά edoka gave offer, give verb, Aor Act Ind 1st Sing G1325
  3. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  4. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  8. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  11. γυναῖκας gunaikas wives a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  14. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  15. ἐν en in, on preposition G1722
  16. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  17. κόλπῳ kolpo bosom bosom, bosom of a garment noun, Dat Sing Masc G2859
  18. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἔδωκά edoka gave offer, give verb, Aor Act Ind 1st Sing G1325
  21. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  24. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Fem G2448
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. εἰ ei if if conjunction G1487
  29. μικρόν mikron little little, small adjective, Acc Sing Masc G3398
  30. ἐστιν estin been am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  31. προσθήσω prostheso more put to, add verb, Fut Act Ind 1st Sing G4369
  32. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  33. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  34. ταῦτα tauta this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778

Study this verse further