Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 14:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 14:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Esdras 14:3 (Brenton): and prayed to God our and set against them day and night of them

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 14:3

3
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. προσηυξάμεθα proseuxametha prayed pray, pray for verb, Aor Mid Ind 1st Plur G4336
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  6. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐστήσαμεν estesamen set cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 1st Plur G2476
  9. προφύλακας prophulakas advanced guard noun, Acc Plur Masc G305626
  10. ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
  11. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  12. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. νυκτὸς nuktos night the night, night-time noun, Gen Sing Fem G3571
  15. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  16. προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  17. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further