2 Chronicles 34:15 (Brenton): And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found a book of the law in the house of the Lord. And Hilkiah gave the book to Shaphan.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 34:15
15
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
- Χελκιας chelkias Chelkias noun, Nom Sing Masc G287133
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Σαφαν saphan Shaphan Saphan noun, Acc Sing Masc G287137
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- γραμματέα grammatea scribe a scribe, town-clerk noun, Acc Sing Masc G1122
- βιβλίον biblion book a papyrus roll noun, Nom Sing Neut G975
- νόμου nomou law a law, the Mosaic Law noun, Gen Sing Masc G3551
- εὗρον heuron found find verb, Aor Act Ind 1st Sing G2147
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- Χελκιας chelkias Chelkias noun, Nom Sing Masc G287148
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- βιβλίον biblion book a papyrus roll noun, Acc Sing Neut G975
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαφαν saphan Shaphan Saphan noun, Dat Sing Masc G287152
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.