Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Chronicles

2 Chronicles 30:27 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 30:27, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Chronicles 30 in the reader All of 2 Chronicles

2 Chronicles 30:27 (Brenton): Then the priests the Levites rose up and blessed the people: and their voice was heard, and their prayer came into his holy dwelling place, even into heaven.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 30:27

27
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀνέστησαν anestesan rose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G450
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. Λευῖται leuitai Levites a Levite noun, Nom Plur Masc G3019
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ηὐλόγησαν eulogesan blessed bless verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2127
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐπηκούσθη epekousthe heard listen to, hear favorably verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1873
  13. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. φωνὴ phone voice a sound, noise noun, Nom Sing Fem G5456
  15. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  18. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  19. προσευχὴ proseuche prayer prayer, a place for prayer noun, Nom Sing Fem G4335
  20. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  21. εἰς eis into into, in preposition G1519
  22. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  23. κατοικητήριον katoiketerion a habitation, dwelling-place noun, Acc Sing Neut G2732
  24. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  25. ἅγιον hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Neut G40
  26. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  27. εἰς eis into into, in preposition G1519
  28. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  29. οὐρανόν ouranon heaven the sky, the heaven noun, Acc Sing Masc G3772

Study this verse further