2 Chronicles 28:6 (Brenton): And Pekah the son of Remaliah king of Israel, slew in Judah in one day a hundred and twenty thousand mighty men; because they had forsaken the Lord God of their fathers.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 28:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέκτεινεν apekteinen slew put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G615
- Φακεε phakee Phakee noun, Nom Sing Masc G282487
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ρομελια romelia Romelias noun, Gen Sing Masc G282490
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2448
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μιᾷ mia one one adjective, Dat Sing Fem G1520
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἑκατὸν hekaton one one hundred indeclinable number G1540
- εἴκοσι eikosi twenty twenty indeclinable number G1501
- χιλιάδας chiliadas thousand a thousand noun, Acc Plur Fem G5505
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- δυνατῶν dunaton mighty powerful, able adjective, Gen Plur Masc G1415
- ἰσχύι ischui mighty strength, power noun, Dat Sing Fem G2479
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καταλιπεῖν katalipein leave behind, abandon verb, Aor Act Infin G2641
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.