2 Chronicles 28:3 (Brenton): And he sacrificed to their idols in the Valley of Ben-hinnom, and passed his children through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the Lord cast out from before the children of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 28:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔθυεν ethuen sacrificed sacrifice, kill verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2380
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Γαιβενενομ gaibenenom Gaibenenom noun, Dat Sing G282411
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διῆγεν diegen spend time, pass time verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1236
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- τέκνα tekna children a child, descendent noun, Acc Plur Neut G5043
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- διὰ dia through through, on account of preposition G1223
- πυρὸς puros fire fire, trials noun, Gen Sing Masc G4442
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- βδελύγματα bdelugmata abominations an abominable thing, an accursed thing noun, Acc Plur Neut G946
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἐθνῶν ethnon heathen a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
- ὧν hon whom who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- ἐξωλέθρευσεν exolethreusen destroy utterly, annihilate verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1842
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.