2 Chronicles 28:25 (Brenton): and in each several city in Judah he made high places to burn incense to strange gods: and they provoked the Lord God of their fathers.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 28:25
25
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πάσῃ pase all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
- πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2448
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- ὑψηλὰ hupsela high high, lofty adjective, Acc Plur Neut G5308
- θυμιᾶν thumian burn burn incense verb, Pres Act Infin G2370
- θεοῖς theois gods God, a god noun, Dat Plur Masc G2316
- ἀλλοτρίοις allotriois strange belonging to another person, foreign adjective, Dat Plur Masc G245
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρώργισαν parorgisan provoke to anger, exasperate verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3949
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πατέρων pateron fathers father, Father noun, Gen Plur Masc G3962
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.