2 Chronicles 17:5 (Brenton): And the Lord prospered the kingdom in his hand; and all Judah gave gifts to Jehoshaphat; and he had great wealth and glory.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 17:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- κατηύθυνεν kateuthunen make straight, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2720
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- βασιλείαν basileian kingdom kingship, sovereignty noun, Acc Sing Fem G932
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2448
- δῶρα dora gifts a gift, present noun, Acc Plur Neut G1435
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ιωσαφατ iosaphat Jehoshaphat Jehoshaphat noun, Dat Sing Masc G2498
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- πλοῦτος ploutos wealth riches, wealth noun, Nom Sing Masc G4149
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- πολλή polle great much, many adjective, Nom Sing Fem G4183
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.