1 Maccabees 11:7 (Brenton): Afterward Jonathan, when he had gone with the king to the river called Eleutherus, returned again to Jerusalem.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 11:7
7
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθη eporeuthe gone travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- Ιωναθαν ionathan Jonathan Jonathan noun, Nom Sing Masc G351689
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- ἕως heos until, as far as adverb G2193
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ποταμοῦ potamou river a river, torrent noun, Gen Sing Masc G4215
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- καλουμένου kaloumenou called call, invite verb, Pres Mid Part Gen Sing Masc G2564
- Ἐλευθέρου eleutherou Eleutherus Eleutheros noun, Gen Sing Masc G351698
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐπέστρεψεν epestrepsen returned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
Study this verse further
- 1 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.