1 Maccabees 11:6 (Brenton): Then Jonathan met the king with great pomp at Joppa, where they saluted one another, and lodged.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 11:6
6
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνήντησεν sunentesen meet, encounter verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4876
- Ιωναθαν ionathan Jonathan Jonathan noun, Nom Sing Masc G351674
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- εἰς eis at into, in preposition G1519
- Ιοππην ioppen Joppa Joppa noun, Acc Sing Fem G2445
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- δόξης doxes pomp honor, renown noun, Gen Sing Fem G1391
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἠσπάσαντο espasanto greet, salute verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G782
- ἀλλήλους allelous one one another pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G240
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκοιμήθησαν ekoimethesan fall asleep, am asleep verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2837
- ἐκεῖ ekei where there, yonder adverb G1563
Study this verse further
- 1 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.