Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Kingdoms

1 Kingdoms 27:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 27:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 1 Kingdoms 27 in the reader All of 1 Kingdoms

1 Kingdoms 27:8 (Brenton): And David and his men went up, and made an attack on all the Girzites and on the Amalekites: and behold, the land was inhabited (even the land from Gelampsur) by those who come from the fortified cities even to the land of Egypt.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 27:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνέβαινεν anebainen went go up, mount verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G305
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐπετίθεντο epetithento attack put, place upon verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G2007
  10. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  11. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  12. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. Γεσιρι gesiri Gesiri noun, Acc Sing Masc G191928
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  16. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  17. Αμαληκίτην amalekiten Amalekites Amalēkitēs noun, Acc Sing Masc G191932
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  20. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  21. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  22. κατῳκεῖτο katokeito inhabited dwell in, settle in verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G2730
  23. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  24. ἀνηκόντων anekonton is due, becoming verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G433
  25. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  26. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  27. Γελαμψουρ gelampsour Gelampsur Gelampsour noun, Gen Sing G191942
  28. τετειχισμένων teteichismenon build a wall verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G191943
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἕως heos even until, as far as preposition G2193
  31. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  32. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125

Study this verse further