1 Kingdoms 23:22 (Brenton): Go, I pray you, and make preparations yet, and notice his place where his foot shall be, quickly, in that place which ye spoke of, lest by any means he should deal craftily.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 23:22
22
- πορεύθητε poreuthete Go travel, journey verb, Aor Pass Subj 2nd Plur G4198
- δὴ de pray so, then particle G1211
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑτοιμάσατε hetoimasate make make ready, prepare verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2090
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνῶτε gnote come to know, learn verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1097
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὗ hou which who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ποὺς pous foot the foot noun, Nom Sing Masc G4228
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τάχει tachei quickly quick, swift adjective, Dat Sing Masc G5036
- ἐκεῖ ekei where there, yonder adverb G1563
- οὗ hou which who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- εἴπατε eipate spoke answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2036
- μήποτε mepote lest lest at any time, lest adverb G3379
- πανουργεύσηται panourgeusetai clever verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G189092
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.