1 Kingdoms 19:17 (Brenton): And Saul said to Michal, Why hast thou thus deceived me, and suffered my enemy to depart, and he has escaped? and Michal said to Saul, He said, Let me go, and if not, I will slay thee.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 19:17
17
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Μελχολ melchol Melchol noun, Dat Sing Fem G186191
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- παρελογίσω parelogiso deceive, beguile verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G3884
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξαπέστειλας exapesteilas send forth verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1821
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἐχθρόν echthron enemy hated, hostile noun, Acc Sing Masc G2190
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διεσώθη diesothe escaped save, bring safely to verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1295
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Μελχολ melchol Melchol noun, Nom Sing Masc G186206
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Dat Sing Masc G4549
- αὐτὸς autos He he, she pronoun, personal/possessive, Nom Sing Masc G846
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἐξαπόστειλόν exaposteilon send forth verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1821
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- εἰ ei if if conjunction G1487
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- μή me not not, lest adverb G3361
- θανατώσω thanatoso slay put to death, subdue verb, Fut Act Ind 1st Sing G2289
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.