Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Kingdoms

1 Kingdoms 18:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 18:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 1 Kingdoms 18 in the reader All of 1 Kingdoms

1 Kingdoms 18:23 (Brenton): And the servants of Saul spoke these words in the ears of David; and David said, Is it a light thing in your eyes to become son-in-law to the king? whereas I am a humble man, and not honorable?

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 18:23

23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησαν elalesan spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2980
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. παῖδες paides servants a boy or girl child noun, Nom Plur Masc G3816
  5. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Gen Sing Masc G4549
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  8. ὦτα ota ears the ear noun, Acc Plur Neut G3775
  9. Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
  10. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  11. ῥήματα hremata words a thing spoken noun, Acc Plur Neut G4487
  12. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  15. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  16. εἰ ei if conjunction G1487
  17. κοῦφον kouphon light light adjective, Acc Sing Neut G185664
  18. ἐν en in in, on preposition G1722
  19. ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
  20. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  21. ἐπιγαμβρεῦσαι epigambreusai marry a deceased brother's wife verb, Aor Act Infin G1918
  22. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  23. κἀγὼ kago I also, I too conjunction + pronoun, relative, Nom Sing G2504
  24. ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  25. ταπεινὸς tapeinos humble humble, lowly adjective, Nom Sing Masc G5011
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
  28. ἔνδοξος endoxos highly esteemed, splendid adjective, Nom Sing Masc G1741

Study this verse further