Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Kingdoms

1 Kingdoms 16:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 16:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 1 Kingdoms 16 in the reader All of 1 Kingdoms

1 Kingdoms 16:5 (Brenton): And he said, Peaceably: I am come to sacrifice to the Lord. Sanctify yourselves, and rejoice with me this day: and he sanctified Jesse and his sons, and he called them to the sacrifice.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 16:5

5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. εἰρήνη eirene Peaceably peace, peace of mind noun, Nom Sing Fem G1515
  4. θῦσαι thusai sacrifice sacrifice, kill verb, Aor Act Infin G2380
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  7. ἥκω heko come have come, am present verb, Pres Act Ind 1st Sing G2240
  8. ἁγιάσθητε hagiasthete sanctified make holy, sanctify verb, Aor Pass Subj 2nd Plur G37
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εὐφράνθητε euphranthete rejoice cheer, am glad verb, Aor Pass Imperative 2nd Plur G2165
  11. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  12. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  13. σήμερον semeron day today, now adverb G4594
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἡγίασεν hegiasen sanctified make holy, sanctify verb, Aor Act Ind 3rd Sing G37
  16. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  17. Ιεσσαι iessai Jesse Jesse noun, Nom Sing Masc G2421
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  20. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  21. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
  24. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  25. εἰς eis to into, in preposition G1519
  26. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  27. θυσίαν thusian sacrifice a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378

Study this verse further