1 Kingdoms 16:12 (Brenton): And he sent and fetched him: and he was ruddy, with beauty of eyes, and very goodly to behold. And the Lord said to Samuel, Arise, and anoint David, for he is good.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 16:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσήγαγεν eisegagen lead in, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1521
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὗτος houtos him this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- πυρράκης purrakes red noun, Nom Sing Masc G184293
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- κάλλους kallous beauty beauty noun, Gen Sing Neut G184295
- ὀφθαλμῶν ophthalmon eyes the eye noun, Gen Plur Masc G3788
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀγαθὸς agathos goodly good adjective, Nom Sing Masc G18
- ὁράσει horasei a sight, vision noun, Dat Sing Fem G3706
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Σαμουηλ samouel Samuel Samuel noun, Acc Sing Masc G4545
- ἀνάστα anasta Arise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χρῖσον chrison anoint anoint verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5548
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- οὗτος houtos he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- ἀγαθός agathos good good adjective, Nom Sing Masc G18
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.