1 Esdras 8:3 (Brenton): This Ezra went up from Babylon, as a scribe, being very ready in the law of Moses, that was given by the God of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Esdras 8:3
3
- οὗτος houtos This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- Εσδρας esdras Esdras noun, Nom Sing Masc G295519
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- γραμματεὺς grammateus scribe a scribe, town-clerk noun, Nom Sing Masc G1122
- εὐφυὴς euphues well-grown adjective, Nom Sing Masc G295525
- ὢν on being am, exist verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Μωυσέως mouseos Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
- νόμῳ nomo law a law, the Mosaic Law noun, Dat Sing Masc G3551
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἐκδεδομένῳ ekdedomeno given give out, let verb, Perf Mid Part Dat Sing Masc G1554
- ὑπὸ hupo by by, under preposition G5259
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- 1 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.