1 Chronicles 3:1 (Brenton): Now these were the sons of David that were born to him in Hebron; the firstborn Amnon, born of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 3:1
1
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- τεχθέντες techthentes born bear, bring forth verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G5088
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Χεβρων chebron Hebron Chebrōn noun, Dat Sing Fem G252924
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πρωτότοκος prototokos firstborn first-born adjective, Nom Sing Masc G4416
- Αμνων amnon Amnōn noun, Nom Sing Masc G252927
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Αχινααμ achinaam Ahinoam Achinaam noun, Dat Sing Fem G252929
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Ιεζραηλίτιδι iezraelitidi Iezraēlitis noun, Dat Sing Fem G252931
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- δεύτερος deuteros second second, in the second place adjective, Nom Sing Masc G1208
- Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Αβιγαια abigaia Abigail Abigaia noun, Dat Sing Fem G252936
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Καρμηλίᾳ karmelia Karmēlia noun, Dat Sing Fem G252938
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.