1 Chronicles 29:12 (Brenton): From thee come wealth and glory: thou, O Lord, rulest over all, the Lord of all dominion, and in thy hand is strength and rule; and thou art almighty with thy hand to increase and establish all things.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 29:12
12
- παρὰ para From from, in the presence of preposition G3844
- σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πλοῦτος ploutos wealth riches, wealth noun, Nom Sing Masc G4149
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- ἄρχεις archeis rulest reign, rule verb, Pres Act Ind 2nd Sing G757
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄρχων archon a ruler, prince noun, Nom Sing Masc G758
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- ἀρχῆς arches rule ruler, beginning noun, Gen Sing Fem G746
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρί cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἰσχὺς ischus strength strength, power noun, Nom Sing Fem G2479
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δυναστεία dunasteia power noun, Nom Sing Fem G267604
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρί cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- παντοκράτωρ pantokrator almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
- μεγαλῦναι megalunai increase enlarge, magnify verb, Aor Act Infin G3170
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατισχῦσαι katischusai prevail against, overpower verb, Aor Act Infin G2729
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.