1 Chronicles 25:6 (Brenton): All these sang hymns with their father in the house of God, with cymbals, and lutes, and harps, for the service of the house of God, near the king, and Asaph, and Jeduthun, and Heman.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 25:6
6
- πάντες pantes All all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὑμνῳδοῦντες humnodountes hymns sing a hymn verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G265134
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- κυμβάλοις kumbalois cymbals a cymbal noun, Dat Plur Neut G2950
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- νάβλαις nablais harps harp noun, Dat Plur Fem G265142
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- κινύραις kinurais stringed instrument noun, Dat Plur Fem G265145
- ἐχόμενα echomena near have, hold verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G2192
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ασαφ asaph Asaph Asaph noun, Nom Sing Masc G265150
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιδιθων idithon Idithōn noun, Nom Sing Masc G265152
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Αιμανι aimani Aimani noun, Nom Sing Masc G265154
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.