1 Chronicles 19:14 (Brenton): So Joab and the people that were with him set themselves in battle array against the Syrians, and they fled from them.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 19:14
14
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρετάξατο paretaxato deploy verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G262416
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G262417
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κατέναντι katenanti against opposite, in front of adverb G2713
- Σύρων suron Syrōn noun, Gen Plur Masc G262425
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- πόλεμον polemon battle a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔφυγον ephugon fled flee, escape verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5343
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.