1 Chronicles 11:10 (Brenton): And these are the chiefs of the mighty men, whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, with all Israel, to make him king, according to the word of the Lord concerning Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 11:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes chiefs a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- δυνατῶν dunaton mighty powerful, able adjective, Gen Plur Masc G1415
- οἳ hoi who who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- ἦσαν esan are am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- κατισχύοντες katischuontes strengthened prevail against, overpower verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2729
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- βασιλείᾳ basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Dat Sing Fem G932
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- βασιλεῦσαι basileusai king rule, reign verb, Aor Act Infin G936
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λόγον logon word a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.