Direct Answer
The transcript implies that Christians must balance love expressed through closeness with love expressed through restraint when closeness becomes a danger to others. The responsibility is to prevent spread, especially in tight social networks, even when that feels unnatural to a community shaped by frequent gathering.