Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Biblical Language Pronunciation

Biblical Greek Pronunciation

Learn to read New Testament (Koine) Greek out loud — the alphabet, vowels, diphthongs, breathing marks, and accents — then hear real audio for the words themselves. Every example below links to its Strong's page, where you can play the approved pronunciation.

Koine vs. Erasmian

This guide follows a Koine-focused pronunciation — an approximation of how Greek was spoken in the era of the New Testament. It differs from the Erasmian system used in many classrooms: in Koine, for example, β sounds like “v,” η like “ee,” and several diphthongs have simplified. Neither system is “wrong” — Erasmian is a teaching convention, while Koine aims at the historical sound. For the authoritative sound of any word, play its audio on the linked Strong's page.

The Greek Alphabet

The 24 letters with their names and Koine sounds. Where Erasmian differs noticeably, it is noted.

LetterNameSound (Koine)Notes
Α α Alpha "a" as in father
Β β Beta "v" as in vote Koine (Erasmian: "b")
Γ γ Gamma "g" as in go γγ / γκ = "ng"
Δ δ Delta "th" as in this Koine (Erasmian: "d")
Ε ε Epsilon "e" as in met short
Ζ ζ Zeta "z" as in zoo
Η η Eta "ee" as in see Koine (Erasmian: "ay")
Θ θ Theta "th" as in thin
Ι ι Iota "ee" / "i" as in bit
Κ κ Kappa "k" as in kite
Λ λ Lambda "l" as in law
Μ μ Mu "m" as in mother
Ν ν Nu "n" as in now
Ξ ξ Xi "x" as in box
Ο ο Omicron "o" as in lot short
Π π Pi "p" as in pen
Ρ ρ Rho "r" (lightly rolled)
Σ σ ς Sigma "s" as in see ς at the end of a word
Τ τ Tau "t" as in top
Υ υ Upsilon "ee" (Koine) Erasmian: French "u"
Φ φ Phi "f" as in fish
Χ χ Chi "kh" as in Bach / loch
Ψ ψ Psi "ps" as in lapse
Ω ω Omega "o" as in note long

Diphthongs (Vowel Pairs)

Two vowels written together that form a single sound.

PairSound (Koine)Notes
αι "e" as in met Erasmian: "ai" / eye
ει "ee" as in see
οι "ee" as in see Erasmian: "oy"
υι "wee"
ου "oo" as in food
αυ "av" / "af" "af" before p, t, k, f, th, s
ευ "ev" / "ef" "ef" before p, t, k, f, th, s

Breathing Marks & Accents

Breathing marks

Every word beginning with a vowel (or ρ) carries a breathing mark. A rough breathing (Ἆ) adds an “h” sound — so ὁ is “ho.” A smooth breathing (ἀ) adds nothing — ἐν is simply “en.”

Accents

The accent marks (ά ᾶ ὰ) tell you which syllable to stress. In classroom Koine you simply emphasize the accented syllable — λόγος is “LOH-goss,” stressed on the first syllable.

Hear Common New Testament Words

Approximate respellings below — tap any word to open its Strong's page and play the audio.

Frequently Asked Questions

Do you use Erasmian or Koine pronunciation?
A Koine-focused pronunciation — an approximation of how Greek sounded in the New Testament era. It differs from the Erasmian system taught in many seminaries (for example, in Koine the letter β sounds like "v" and η sounds like "ee"). The audio on every Strong's word page reflects this Koine approximation.
How do you pronounce Θεός (God)?
Approximately "theh-OSS," with the stress on the second syllable and θ pronounced like the "th" in "thin." You can hear the audio on the Strong's G2316 page.
How do you pronounce Ἰησοῦς (Jesus)?
Approximately "ee-ay-SOOS," with the stress on the final syllable. Hear it on the Strong's G2424 page.
Is there audio for every word?
Yes. Every Strong's Greek and Hebrew word page includes approved pronunciation audio you can play, plus meaning, morphology, and linked Bible occurrences.
Why does β (beta) sound like "v"?
By the Koine period the Greek β had shifted from a hard "b" to a "v" sound. The Erasmian system used for classroom teaching keeps the older "b"; our audio follows the Koine value.

Keep Studying

Browse the Strong's Concordance →
Open the Greek interlinear (John 1) →
Interlinear Bible home →