Loading Scripture...
Deuteronomy 27 Tz’utujil AEM Audio Bible
Select Translation
Listen to Deuteronomy 27 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for Deuteronomy 27
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Deuteronomy 27. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Deuteronomy 27 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 1 Early-Church citation.
Hebrew interlinear — Deuteronomy 27:1–26 (325 words)
- וַיְצַ֤וwayṣǎwtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- מֹשֶׁה֙mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- וְזִקְנֵ֣יwĕziqnêzaqen: oldH2205
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- שָׁמֹר֙šāmōrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הַמִּצְוָ֔הhammiṣwâmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- אֲשֶׁ֧רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- אָֽנֹכִ֛יʾānōkîanokiy: IH595
- מְצַוֶּ֥הmĕṣawwetsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַיּֽוֹם׃hayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- וְהָיָ֗הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- בַּיּוֹם֮bayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- תַּֽעַבְר֣וּtaʿabrû`abar: to cross overH5674
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַיַּרְדֵּן֒hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הָאָ֕רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֶ֖יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- נֹתֵ֣ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לָ֑ךְlāk
- וַהֲקֵֽמֹתָ֤wahăqēmōtāquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- לְךָ֙lĕkā
- אֲבָנִ֣יםʾăbānîmeben: a stoneH68
- גְּדֹל֔וֹתgĕdōlôtgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- וְשַׂדְתָּ֥wĕśadtāsiyd: to plasterH7874
- אֹתָ֖םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- בַּשִּֽׂיד׃baśśîdsiyd: lime (as boiling when slacked)H7875
- וְכָֽתַבְתָּ֣wĕkātabtākathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
- עֲלֵיהֶ֗ןʿălêhen`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- דִּבְרֵ֛יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- הַתּוֹרָ֥הhattôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
- הַזֹּ֖אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
- בְּעָבְרֶ֑ךָbĕʿobrekā`abar: to cross overH5674
- לְמַ֡עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- תָּבֹ֨אtābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הָאָ֜רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֶ֣יךָ׀ʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- נֹתֵ֣ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לְךָ֗lĕkā
- אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- זָבַ֤תzābatzuwb: to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) fluxH2100
- חָלָב֙ḥālābchalab: milk (as the richness of kine)H2461
- וּדְבַ֔שׁûdĕbašdbash: honey (from its stickiness); by analogy, syrupH1706
- כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֶּ֛רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵֽיʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- אֲבֹתֶ֖יךָʾăbōtêkāab: fatherH1
- וְהָיָה֮wĕhāyāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
- בְּעָבְרְכֶ֣םbĕʿobrĕkem`abar: to cross overH5674
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַיַּרְדֵּן֒hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- תָּקִ֜ימוּtāqîmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הָֽאֲבָנִ֣יםhāʾăbānîmeben: a stoneH68
- הָאֵ֗לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- אָֽנֹכִ֜יʾānōkîanokiy: IH595
- מְצַוֶּ֥הmĕṣawwetsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- אֶתְכֶ֛םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַיּ֖וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- בְּהַ֣רbĕharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- עֵיבָ֑לʿêbāl`Eybal: bare; Ebal, a mountain of IsraelH5858
- וְשַׂדְתָּ֥wĕśadtāsiyd: to plasterH7874
- אוֹתָ֖םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- בַּשִּֽׂיד׃baśśîdsiyd: to plasterH7874
- וּבָנִ֤יתָûbānîtābanah: to build (literally and figuratively)H1129
- שָּׁם֙šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- מִזְבֵּ֔חַmizbēaḥmizbeach: an altarH4196
- לַֽיהוָ֖הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֶ֑יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- מִזְבַּ֣חmizbaḥmizbeach: an altarH4196
- אֲבָנִ֔יםʾăbānîmeben: a stoneH68
- לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- תָנִ֥יףtānîpnuwph: to quiver (i.e. vibrate up and down, or rock to and fro)H5130
- עֲלֵיהֶ֖םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- בַּרְזֶֽל׃barzelbarzel: iron (as cutting); by extension, an iron implementH1270
- אֲבָנִ֤יםʾăbānîmeben: a stoneH68
- שְׁלֵמוֹת֙šĕlēmôtshalem: complete (literally or figuratively); especially friendlyH8003
- תִּבְנֶ֔הtibnebanah: to build (literally and figuratively)H1129
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מִזְבַּ֖חmizbaḥmizbeach: an altarH4196
- יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֶ֑יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וְהַֽעֲלִ֤יתָwĕhaʿălîtā`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- עָלָיו֙ʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- עוֹלֹ֔תʿôlōt`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
- לַֽיהוָ֖הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֶֽיךָ׃ʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וְזָֽבַחְתָּ֥wĕzābaḥtāzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
- שְׁלָמִ֖יםšĕlāmîmshelem: (properly) requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanksH8002
- וְאָכַ֣לְתָּwĕʾākaltāakal: to eat (literally or figuratively)H398
- שָּׁ֑םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- וְשָׂ֣מַחְתָּ֔wĕśāmaḥtāsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
- לִפְנֵ֖יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֶֽיךָ׃ʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וְכָֽתַבְתָּ֣wĕkātabtākathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הָֽאֲבָנִ֗יםhāʾăbānîmeben: a stoneH68
- אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- דִּבְרֵ֛יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- הַתּוֹרָ֥הhattôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
- הַזֹּ֖אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
- בַּאֵ֥רbaʾērba'ar: to dig; by analogy, to engraveH874
- הֵיטֵֽב׃hêṭēbyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
- וַיְדַבֵּ֤רwaydabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- מֹשֶׁה֙mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- וְהַכֹּֽהֲנִ֣יםwĕhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- הַלְוִיִּ֔םhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
- אֶ֥לʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- הַסְכֵּ֤ת׀haskētcakath: to be silent; (by implication) to observe quietlyH5535
- וּשְׁמַע֙ûšĕmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- הַיּ֤וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- נִֽהְיֵ֣יתָֽnihĕyêtāhayah: to exist; to be or becomeH1961
- לְעָ֔םlĕʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- לַֽיהוָ֖הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֶֽיךָ׃ʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וְשָׁ֣מַעְתָּ֔wĕšāmaʿtāshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- בְּק֖וֹלbĕqôlqowl: a voice or soundH6963
- יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֶ֑יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וְעָשִׂ֤יתָwĕʿāśîtā`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מִצְוֹתָו֙miṣwōtāwmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- חֻקָּ֔יוḥuqqāywchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
- אֲשֶׁ֛רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- אָֽנֹכִ֥יʾānōkîanokiy: IH595
- מְצַוְּךָ֖mĕṣawwĕkātsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- הַיּֽוֹם׃hayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- וַיְצַ֤וwayṣǎwtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- מֹשֶׁה֙mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- בַּיּ֥וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַה֖וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- אֵ֠לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
- יַֽעַמְד֞וּyaʿamdû`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- לְבָרֵ֤ךְlĕbārēkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הָעָם֙hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הַ֣רharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- גְּרִזִ֔יםgĕrizîmGriziym: Gerizim, a mountain of IsraelH1630
- בְּעָבְרְכֶ֖םbĕʿobrĕkem`abar: to cross overH5674
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַיַּרְדֵּ֑ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- שִׁמְעוֹן֙šimʿônShim`own: hearing; Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from himH8095
- וְלֵוִ֣יwĕlēwîLeviy: attached; Levi, a son of JacobH3878
- וִֽיהוּדָ֔הwîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- וְיִשָּׂשכָ֖רwĕyiśśokārYissaskar: he will bring a reward; Jissaskar, a son of JacobH3485
- וְיוֹסֵ֥ףwĕyôsēpYowceph: let him add (or perhaps simply active participle adding)H3130
- וּבִנְיָמִֽן׃ûbinyāminBinyamiyn: son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of JacobH1144
- וְאֵ֛לֶּהwĕʾēlleel-leh: these or thoseH428
- יַֽעַמְד֥וּyaʿamdû`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- הַקְּלָלָ֖הhaqqĕlālâqlalah: vilificationH7045
- בְּהַ֣רbĕharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- עֵיבָ֑לʿêbāl`Eybal: bare; Ebal, a mountain of IsraelH5858
- רְאוּבֵן֙rĕʾûbēnR'uwben: see ye a son; Reuben, a son of JacobH7205
- גָּ֣דgādGad: Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territoryH1410
- וְאָשֵׁ֔רwĕʾāšērAsher: Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territoryH836
- וּזְבוּלֻ֖ןûzĕbûlunZbuwluwn: habitation; Zebulon, a son of JacobH2074
- דָּ֥ןdānDan: judge; Dan, one of the sons of JacobH1835
- וְנַפְתָּלִֽי׃wĕnaptālîNaphtaliy: my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territoryH5321
- וְעָנ֣וּwĕʿānû`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
- הַלְוִיִּ֗םhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
- וְאָֽמְר֛וּwĕʾāmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ק֥וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
- רָֽם׃rāmruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
- אָר֣וּרʾārûrarar: to execrateH779
- הָאִ֡ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יַֽעֲשֶׂה֩yaʿăśeh`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- פֶ֨סֶלpeselpecel: an idolH6459
- וּמַסֵּכָ֜הûmassēkâmaccekah: (properly) a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image)H4541
- תּֽוֹעֲבַ֣תtôʿăbattow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
- יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- מַֽעֲשֵׂ֛הmaʿăśēma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
- יְדֵ֥יyĕdêyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- חָרָ֖שׁḥārāšcharash: a fabricator or any materialH2796
- וְשָׂ֣םwĕśāmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- בַּסָּ֑תֶרbassātercether: a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)H5643
- וְעָנ֧וּwĕʿānû`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
- כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֛םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וְאָֽמְר֖וּwĕʾāmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֕וּרʾārûrarar: to execrateH779
- מַקְלֶ֥הmaqleqalah: to be light (as implied in rapid motion), but figuratively, only (be (causatively, hold) in contempt)H7034
- אָבִ֖יוʾābîwab: fatherH1
- וְאִמּ֑וֹwĕʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֕וּרʾārûrarar: to execrateH779
- מַסִּ֖יגmassîgnacag: to retreatH5253
- גְּב֣וּלgĕbûlgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
- רֵעֵ֑הוּrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֕וּרʾārûrarar: to execrateH779
- מַשְׁגֶּ֥הmašgeshagah: to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgressH7686
- עִוֵּ֖רʿiwwēr`ivver: blind (literally or figuratively)H5787
- בַּדָּ֑רֶךְbaddārekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֗וּרʾārûrarar: to execrateH779
- מַטֶּ֛הmaṭṭenatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
- מִשְׁפַּ֥טmišpaṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
- גֵּרgērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
- יָת֖וֹםyātômyathowm: a bereaved personH3490
- וְאַלְמָנָ֑הwĕʾalmānâalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֗וּרʾārûrarar: to execrateH779
- שֹׁכֵב֙šōkēbshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- אֵ֣שֶׁתʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
- אָבִ֔יוʾābîwab: fatherH1
- כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- גִלָּ֖הgillâgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
- כְּנַ֣ףkĕnapkanaph: an edge or extremityH3671
- אָבִ֑יוʾābîwab: fatherH1
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֕וּרʾārûrarar: to execrateH779
- שֹׁכֵ֖בšōkēbshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- בְּהֵמָ֑הbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֗וּרʾārûrarar: to execrateH779
- שֹׁכֵב֙šōkēbshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- אֲחֹת֔וֹʾăḥōtôachowth: a sister (used very widely (like H0250), literally and figuratively)H269
- בַּתbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- אָבִ֖יוʾābîwab: fatherH1
- א֣וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
- בַתbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- אִמּ֑וֹʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֕וּרʾārûrarar: to execrateH779
- שֹׁכֵ֖בšōkēbshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- חֹֽתַנְתּ֑וֹḥōtantôchathan: to give (a daughter) away in marriage; (hence, generally) to contract relationship (affinity) by marriageH2859
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֕וּרʾārûrarar: to execrateH779
- מַכֵּ֥הmakkēnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
- רֵעֵ֖הוּrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
- בַּסָּ֑תֶרbassātercether: a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)H5643
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָרוּר֙ʾārûrarar: to execrateH779
- לֹקֵ֣חַlōqēaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- שֹׁ֔חַדšōḥadshachad: a donation (venal or redemptive)H7810
- לְהַכּ֥וֹתlĕhakkôtnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
- נֶ֖פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- דָּ֣םdāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
- נָקִ֑יnāqînaqiy: innocentH5355
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
- אָר֗וּרʾārûrarar: to execrateH779
- אֲשֶׁ֧רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יָקִ֛יםyāqîmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- הַתּוֹרָֽהhattôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
- הַזֹּ֖אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
- לַֽעֲשׂ֣וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- אוֹתָ֑םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- וְאָמַ֥רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- אָמֵֽן׃ʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
Strong's words in Deuteronomy 27 (6)
- Strong's H3605 — כָּל (kāl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 18 times in Deuteronomy 27.
- Strong's H559 — לֵאמֹ֑ר (lēʾmōr)
- amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 16 times in Deuteronomy 27.
- Strong's H5971 — הָעָ֖ם (hāʿām)
- `am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 16 times in Deuteronomy 27.
- Strong's H543 — אָמֵֽן׃ (ʾāmēn)
- amen (aw-mane') adv. 1. sure 2. (abstract) faithfulness 3. adverb, truly [from H539] KJV: Amen, so be it, truth. Root(s): H539. Appears 12 times in Deuteronomy 27.
- Strong's H779 — אָר֣וּר (ʾārûr)
- arar (aw-rar') v. 1. to execrate [a primitive root] KJV: X bitterly curse.. Appears 12 times in Deuteronomy 27.
- Strong's H3068 — יְהוָ֥ה (yĕhwâ)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 10 times in Deuteronomy 27.
“The law shows itself much truer than such people when it says that whoever leads a blind man astray from the way is accursed. The apostles were sent to find those who were lost and to bring sight to those who did not see and healing to the sick.”