Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Chapter 2 Chronicles 33 Language Hiligaynon Bible ID HILDPI Label DPI Catalog Hiligaynon - Open Hiligaynon Contemporary Bible Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Nagaedad si Manase sang dose ka tuig sang nangin hari siya. Sa Jerusalem siya nag-estar, kag naghari siya sa sulod sang 55 ka tuig.
2 Malain ang iya ginhimo sa panulok sang Ginoo. Nagsunod siya sa makangilil-ad nga mga buluhaton sang mga nasyon nga ginpatabog sang Ginoo sa mga Israelinhon.
3 Ginpatindog niya liwat ang mga simbahan sa mataas nga mga lugar nga ginpaguba sadto sang iya amay nga si Hezekia. Nagpatindog man siya sang mga halaran para sa mga imahen ni Baal kag nagpahimo sang mga hulohaligi nga simbolo sang diosa nga si Ashera. Nagluhod siya kag nagsimba sa tanan nga butang sa kalangitan.
4 Nagpahimo pa gid siya sang mga halaran sa templo sang Ginoo, nga suno sa Ginoo ang templo sa Jerusalem amo ang lugar nga sa diin padunggan siya hasta san-o.
5 Ginbutang niya ini nga mga halaran sa duha ka ugsaran sang templo sang Ginoo sa pagsimba sa tanan nga butang sa kalangitan.
6 Ginhalad niya ang iya mga bata sa kalayo sa Pulopatag sang Ben Hinom. Ginhimo man niya ang mga ginahimo sang mga babaylan, manugpakot kag manughiwit, kag nagpamangkot siya sa mga espiritista nga nagapakig-estorya sa kalag sang mga patay. Puwerte gid ang iya pagpakasala sa Ginoo, kag nakapaakig ini sa Ginoo.
7 Ginbutang niya sa templo sang Dios ang imahen nga iya ginpahimo. Kon parte sa sini nga templo, nagsiling ang Dios kay David kag sa iya anak nga si Solomon, “Padunggan ako hasta san-o sa sini nga templo kag sa Jerusalem, ang lugar nga akon ginpili sa tanan nga tribo sang Israel.
8 Kon tumanon lang sang katawhan sang Israel ang tanan ko nga kasuguan kag pagsulundan nga ginhatag sa ila ni Moises, indi ko pagtugutan nga pahalinon sila sa sini nga duta nga ginhatag ko sa ila mga katigulangan.”
9 Pero gin-ganyat ni Manase ang katawhan sang Juda kag Jerusalem sa paghimo sang malain, kag ang ila ginhimo mas malain pa sang sa ginhimo sang mga nasyon nga ginpalaglag sang Ginoo sa mga Israelinhon.
10 Bisan ginpaandaman sang Ginoo si Manase kag ang iya katawhan, wala gihapon sila magpamati sa iya.
11 Gani ginpasalakay sila sang Ginoo sa mga soldado sang Assyria. Ginbihag nila si Manase, ginkaw-itan sa ilong, ginkadenahan sang saway, kag gindala sa Babilonia.
12 Sa iya kalisod, nagpaubos gid siya sang iya kaugalingon kag nagpakitluoy sa Ginoo nga iya Dios, nga Dios man sang iya mga katigulangan.
13 Kag sang nagpangamuyo siya, ginpamatian siya sang Ginoo. Natandog ang Ginoo sa iya nga pagpakitluoy. Gani ginpabalik siya sang Ginoo sa Jerusalem kag sa iya ginharian. Dayon nareyalisar ni Manase nga ang Ginoo lang ang Dios.
14 Umpisa sadto, ginpakay-o ni Manase ang pangguwa nga pader sang Banwa ni David, halin sa west sang tuburan sang Gihon sa may ililigan sang tubig hasta sa Puwertahan sang mga Isda, paliko sa bulobukid sang Ofel. Ginpataasan man niya ini. Dayon nagbutang siya sang mga kumander sa tanan nga napaderan nga mga banwa sang Juda.
15 Ginpakuha niya ang mga dios-dios sang taga-iban nga nasyon kag ang imahen sa templo sang Ginoo. Ginpakuha man niya ang mga halaran sa bukid nga ginatindugan sang templo kag ang mga halaran sa iban nga parte sang Jerusalem, kag ginpahaboy ini sa guwa sang siyudad.
16 Dayon ginpakay-o niya ang halaran sang Ginoo kag ginhalaran sang mga halad nga para sa maayo nga relasyon kag mga halad sa pagpasalamat. Ginhambalan niya ang mga pumuluyo sang Juda nga mag-alagad sa Ginoo, ang Dios sang Israel.
17 Sa gihapon nagahalad ang mga tawo sa mga simbahan sa mataas nga mga lugar, pero ginahalad na nila ini sa Ginoo nga ila Dios.
18 Ang iban pa nga estorya parte sa paghari ni Manase, pati ang iya pangamuyo sa Dios kag ang mga ginhambal sang mga propeta sa iya sa ngalan sang Ginoo, ang Dios sang Israel, nasulat sa Libro sang Kasaysayan sang mga Hari sang Israel.
19 Ang pangamuyo ni Manase kag ang sabat sang Ginoo sa iya, pati ang tanan niya nga sala kag pagluib sa Ginoo, nasulat sa Libro sang mga Propeta. Nalista man diri ang mga lugar nga ginpatindugan niya sang mga simbahan, sang mga hulohaligi nga simbolo sang diosa nga si Ashera, kag sang iban pa nga mga dios-dios sa wala pa siya makapaubos sang iya kaugalingon sa Dios.
20 Sang napatay si Manase, ginlubong siya sa iya palasyo. Kag si Amon nga iya anak amo ang nagbulos sa iya bilang hari.
21 Nagaedad si Amon sang 22 ka tuig sang nangin hari siya. Sa Jerusalem siya nag-estar, kag naghari siya sa sulod sang duha ka tuig.
22 Malain ang ginhimo ni Amon sa panulok sang Ginoo, pareho sa ginhimo sang iya amay nga si Manase. Ginsimba kag ginhalaran niya ang mga dios-dios nga ginpahimo ni Manase.
23 Pero indi siya pareho sa iya amay, kay wala siya nagpaubos sang iya kaugalingon sa Ginoo. Sa baylo, gindugangan pa gid niya ang iya pagpakasala.
24 Karon, nagplano sing malain ang mga opisyal ni Amon kontra sa iya, kag ginpatay nila siya sa iya palasyo.
25 Pero ginpamatay sang katawhan sang Juda ang tanan nga nagpatay kay Haring Amon. Kag ginbulos nila si Josia nga anak ni Amon bilang hari.
Chapter information and study resources

Listen to 2 Chronicles 33 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 2 Chronicles 33

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 2 Chronicles 33. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Chronicles 33 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 2 Chronicles 33:1–25 (380 words)
1
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. שְׁתֵּ֥יםšĕttêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  3. עֶשְׂרֵ֛הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
  4. שָׁנָ֖הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. מְנַשֶּׁ֣הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  6. בְמָלְכ֑וֹbĕmolkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  7. וַֽחֲמִשִּׁ֤יםwaḥămiššîmchamishshiym: fiftyH2572
  8. וְחָמֵשׁ֙wĕḥāmēšchamesh: fiveH2568
  9. שָׁנָ֔הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  10. מָלַ֖ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  11. בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃bîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
2
  1. וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. הָרַ֖עhāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  3. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. כְּתֽוֹעֲבוֹת֙kĕtôʿăbôttow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  6. הַגּוֹיִ֔םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  7. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. הוֹרִ֣ישׁhôrîšyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  9. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. מִפְּנֵ֖יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
3
  1. וַיָּ֗שָׁבwayyāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. וַיִּ֙בֶן֙wayyibenbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הַבָּמ֔וֹתhabbāmôtbamah: an elevationH1116
  5. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. נִתַּ֖ץnittaṣnathats: to tear downH5422
  7. יְחִזְקִיָּ֣הוּyĕḥizqiyyāhûYchizqiyah: strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five IsraelitesH3169
  8. אָבִ֑יוʾābîwab: fatherH1
  9. וַיָּ֨קֶםwayyāqemquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  10. מִזְבְּח֤וֹתmizbĕḥôtmizbeach: an altarH4196
  11. לַבְּעָלִים֙labbĕʿālîmBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  12. וַיַּ֣עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  13. אֲשֵׁר֔וֹתʾăšērôtasherah: happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddessH842
  14. וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙wayyištaḥûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  15. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. צְבָ֣אṣĕbāʾtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  17. הַשָּׁמַ֔יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  18. וַֽיַּעֲבֹ֖דwayyaʿăbōd`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  19. אֹתָֽם׃ʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
4
  1. וּבָנָ֥הûbānâbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  2. מִזְבְּח֖וֹתmizbĕḥôtmizbeach: an altarH4196
  3. בְּבֵ֣יתbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  7. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. בִּירֽוּשָׁלִַ֥םbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  9. יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. שְּׁמִ֖יšĕmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  11. לְעוֹלָֽם׃lĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
5
  1. וַיִּ֥בֶןwayyibenbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  2. מִזְבְּח֖וֹתmizbĕḥôtmizbeach: an altarH4196
  3. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. צְבָ֣אṣĕbāʾtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  5. הַשָּׁמָ֑יִםhaššāmāyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  6. בִּשְׁתֵּ֖יbištêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  7. חַצְר֥וֹתḥaṣrôtchatser: a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)H2691
  8. בֵּיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
6
  1. וְהוּא֩wĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  2. הֶֽעֱבִ֨ירheʿĕbîr`abar: to cross overH5674
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. בָּנָ֤יוbānāywben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. בָּאֵשׁ֙bāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  6. בְּגֵ֣יbĕgêgay': a gorge (from its lofty sides; (hence) narrow, but not a gully or winter-torrent)H1516
  7. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. הִנֹּ֔םhinnōmHinnom: Hinnom, apparently a JebusiteH2011
  9. וְעוֹנֵ֤ןwĕʿônēn`anan: to cover; used only as a denominative from H6051, to cloud overH6049
  10. וְנִחֵשׁ֙wĕniḥēšnachash: (properly) to hiss, i.e. whisper a (magic) spellH5172
  11. וְֽכִשֵּׁ֔ףwĕkiššēpkashaph: (properly) to whisper a spell, i.e. to inchant or practise magicH3784
  12. וְעָ֥שָׂהwĕʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  13. א֖וֹבʾôbowb: (properly) a mumble, i.e. a water skin (from its hollow sound)H178
  14. וְיִדְּעוֹנִ֑יwĕyiddĕʿônîyidd`oniy: (properly) a knowing one; specifically, a conjurerH3049
  15. הִרְבָּ֗הhirbârabah: to increase (in whatever respect)H7235
  16. לַֽעֲשׂ֥וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  17. הָרַ֛עhāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  18. בְּעֵינֵ֥יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  19. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  20. לְהַכְעִיסֽוֹ׃lĕhakʿîsôka`ac: to trouble; (by implication) to grieve, rage, be indignantH3707
7
  1. וַיָּ֕שֶׂםwayyāśemsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. פֶּ֥סֶלpeselpecel: an idolH6459
  4. הַסֶּ֖מֶלhassemelcemel: a likenessH5566
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. עָשָׂ֑הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. בְּבֵ֣יתbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. הָֽאֱלֹהִ֗יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. אָמַ֤רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  11. אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. דָּוִיד֙dāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  14. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. שְׁלֹמֹ֣הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  16. בְנ֔וֹbĕnôben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  17. בַּבַּ֨יִתbabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  18. הַזֶּ֜הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  19. וּבִירֽוּשָׁלִַ֗םûbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  20. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  21. בָּחַ֙רְתִּי֙bāḥartiybachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
  22. מִכֹּל֙mikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  23. שִׁבְטֵ֣יšibṭêshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
  24. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  25. אָשִׂ֥יםʾāśîmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  26. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  27. שְׁמִ֖יšĕmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  28. לְעֵילֽוֹם׃lĕʿêlôm`eylowm: everH5865
8
  1. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. אֹסִ֗יףʾōsîpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  3. לְהָסִיר֙lĕhāsîrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. רֶ֣גֶלregelregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  6. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. מֵעַל֙mēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. הָֽאֲדָמָ֔הhāʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
  9. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. הֶֽעֱמַ֖דְתִּיheʿĕmadtî`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  11. לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑םlaʾăbôtêkemab: fatherH1
  12. רַ֣ק׀raqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  13. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  14. יִשְׁמְר֣וּyišmĕrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  15. לַֽעֲשׂ֗וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  16. אֵ֚תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  18. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  19. צִוִּיתִ֔יםṣiwwîtîmtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  20. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  21. הַתּוֹרָ֛הhattôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  22. וְהַֽחֻקִּ֥יםwĕhaḥuqqîmchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
  23. וְהַמִּשְׁפָּטִ֖יםwĕhammišpāṭîmmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  24. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  25. מֹשֶֽׁה׃mōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
9
  1. וַיֶּ֣תַעwayyetaʿta`ah: to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively)H8582
  2. מְנַשֶּׁ֔הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  5. וְיֹֽשְׁבֵ֣יwĕyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  6. יְרֽוּשָׁלִָ֑םyĕrûšālāimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  7. לַֽעֲשׂ֣וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. רָ֔עrāʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  9. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  10. הַ֨גּוֹיִ֔םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  11. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. הִשְׁמִ֣ידhišmîdshamad: to desolateH8045
  13. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. מִפְּנֵ֖יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  15. בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  16. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
10
  1. וַיְדַבֵּ֧רwaydabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מְנַשֶּׁ֥הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  5. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. עַמּ֖וֹʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. הִקְשִֽׁיבוּ׃hiqšîbûqashab: to prick up the ears, i.e. hearkenH7181
11
  1. וַיָּבֵ֨אwayyābēʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. עֲלֵיהֶ֗םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. שָׂרֵ֤יśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  6. הַצָּבָא֙haṣṣābāʾtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  7. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. לְמֶ֣לֶךְlĕmelekmelek: a kingH4428
  9. אַשּׁ֔וּרʾaššûrAshshuwr: Ashshur, the second son of ShemH804
  10. וַיִּלְכְּד֥וּwayyilkĕdûlakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. מְנַשֶּׁ֖הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  13. בַּֽחֹחִ֑יםbaḥōḥîmchowach: a thorn; by analogy, a ring for the noseH2336
  14. וַיַּֽאַסְרֻ֙הוּ֙wayyaʾasruhûacar: to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battleH631
  15. בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִםbanḥuštayimnchosheth: copper; (hence) something made of copper, i.e. a coin, a shackleH5178
  16. וַיּֽוֹלִיכֻ֖הוּwayyôlîkuhûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  17. בָּבֶֽלָה׃bābelâBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
12
  1. וּכְהָצֵ֣רûkĕhāṣērtsarar: to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive (as follows)H6887
  2. ל֔וֹlô
  3. חִלָּ֕הḥillâchalah: (properly) to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflictedH2470
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. פְּנֵ֖יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. אֱלֹהָ֑יוʾĕlōhāywelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. וַיִּכָּנַ֣עwayyikkānaʿkana`: (properly) to bend the knee; (hence) to humiliate, vanquishH3665
  9. מְאֹ֔דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  10. מִלִּפְנֵ֖יmillipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. אֲבֹתָֽיו׃ʾăbōtāywab: fatherH1
13
  1. וַיִּתְפַּלֵּ֣לwayyitpallēlpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
  2. אֵלָ֗יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. וַיֵּעָ֤תֶרwayyēʿāter`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  4. לוֹ֙lô
  5. וַיִּשְׁמַ֣עwayyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. תְּחִנָּת֔וֹtĕḥinnātôtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
  7. וַיְשִׁיבֵ֥הוּwayšîbēhûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  8. יְרֽוּשָׁלִַ֖םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  9. לְמַלְכוּת֑וֹlĕmalkûtômalkuwth: a rule; (concretely) a dominionH4438
  10. וַיֵּ֣דַעwayyēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  11. מְנַשֶּׁ֔הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  12. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  15. הָֽאֱלֹהִֽים׃hāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
14
  1. וְאַֽחֲרֵיwĕʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  2. כֵ֡ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. בָּנָ֣הbānâbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  4. חוֹמָ֣הḥômâchowmah: a wall of protectionH2346
  5. חִֽיצוֹנָ֣ה׀ḥîṣônâchiytsown: (properly) the (outer) wall side; (hence) exteriorH2435
  6. לְעִירlĕʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  7. דָּוִ֡ידdāwîdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  8. מַעְרָבָה֩maʿrābāhma`arab: the west (as a region of the evening sun)H4628
  9. לְגִיח֨וֹןlĕgîḥônGiychown: stream; Gichon, a river of ParadiseH1521
  10. בַּנַּ֜חַלbannaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  11. וְלָב֨וֹאwĕlābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. בְשַׁ֤עַרbĕšaʿarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  13. הַדָּגִים֙haddāgîmdag: a fish (as prolific); or perhaps rather from H1672 (as timid)H1709
  14. וְסָבַ֣בwĕsābabcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  15. לָעֹ֔פֶלlāʿōpel`Ophel: Ophel, a ridge in JerusalemH6077
  16. וַיַּגְבִּיהֶ֖הָwayyagbîhehāgabahh: to soar; be loftyH1361
  17. מְאֹ֑דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  18. וַיָּ֧שֶׂםwayyāśemsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  19. שָֽׂרֵיśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  20. חַ֛יִלḥayilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  21. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  22. הֶֽעָרִ֥יםheʿārîm`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  23. הַבְּצֻר֖וֹתhabbĕṣurôtbatsar: to clip off; specifically (as denominative from H1210) to gather grapesH1219
  24. בִּֽיהוּדָֽה׃bîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
15
  1. וַ֠יָּסַרwayyāsarcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. אֱלֹהֵ֨יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. הַנֵּכָ֤רhannēkārnekar: foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendomH5236
  5. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. הַסֶּ֙מֶל֙hassemelcemel: a likenessH5566
  7. מִבֵּ֣יתmibbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. הַֽמִּזְבְּח֗וֹתhammizbĕḥôtmizbeach: an altarH4196
  11. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. בָּנָ֛הbānâbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  13. בְּהַ֥רbĕharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  14. בֵּיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  15. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. וּבִירֽוּשָׁלִָ֑םûbîrûšālāimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  17. וַיַּשְׁלֵ֖ךְwayyašlēkshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  18. ח֥וּצָהḥûṣâchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
  19. לָעִֽיר׃lāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
16
  1. וַיִּ֙כֶן֙wayyikenbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. מִזְבַּ֣חmizbaḥmizbeach: an altarH4196
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וַיִּזְבַּ֣חwayyizbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  6. עָלָ֔יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. זִבְחֵ֥יzibḥêzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
  8. שְׁלָמִ֖יםšĕlāmîmshelem: (properly) requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanksH8002
  9. וְתוֹדָ֑הwĕtôdâtowdah: (properly) an extension of the hand; (by implication) avowal, or (usually) adorationH8426
  10. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  11. לִֽיהוּדָ֔הlîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  12. לַֽעֲב֕וֹדlaʿăbôd`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  16. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
17
  1. אֲבָל֙ʾăbālabal: nay, i.e. truly or yetH61
  2. ע֣וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  3. הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. זֹֽבְחִ֖יםzōbĕḥîmzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  5. בַּבָּמ֑וֹתbabbāmôtbamah: an elevationH1116
  6. רַ֖קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  7. לַֽיהוָ֥הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֱלֹֽהֵיהֶֽם׃ʾĕlōhêhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
18
  1. וְיֶ֨תֶרwĕyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  2. דִּבְרֵ֣יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. מְנַשֶּׁה֮mĕnaššehMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  4. וּתְפִלָּת֣וֹûtĕpillātôtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. אֱלֹהָיו֒ʾĕlōhāywelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. וְדִבְרֵי֙wĕdibrēydabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  8. הַֽחֹזִ֔יםhaḥōzîmchozeh: a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval)H2374
  9. הַֽמְדַבְּרִ֣יםhamdabbĕrîmdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  10. אֵלָ֔יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. בְּשֵׁ֥םbĕšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  12. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  14. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  15. הִנָּ֕םhinnāmhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  16. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. דִּבְרֵ֖יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  18. מַלְכֵ֥יmalkêmelek: a kingH4428
  19. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
19
  1. וּתְפִלָּת֣וֹûtĕpillātôtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
  2. וְהֵֽעָתֶרwĕhēʿāter`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  3. לוֹ֮lô
  4. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. חַטָּאת֣וֹḥaṭṭāʾtôchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  6. וּמַעְלוֹ֒ûmaʿlôma`al: treachery, i.e. sinH4604
  7. וְהַמְּקֹמ֗וֹתwĕhammĕqōmôtmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  8. אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. בָּנָ֨הbānâbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  10. בָהֶ֤םbāhem
  11. בָּמוֹת֙bāmôtbamah: an elevationH1116
  12. וְהֶֽעֱמִיד֙wĕheʿĕmîd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  13. הָֽאֲשֵׁרִ֣יםhāʾăšērîmasherah: happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddessH842
  14. וְהַפְּסִלִ֔יםwĕhappĕsilîmpciyl: an idolH6456
  15. לִפְנֵ֖יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  16. הִכָּֽנְע֑וֹhikkānĕʿôkana`: (properly) to bend the knee; (hence) to humiliate, vanquishH3665
  17. הִנָּ֣םhinnāmhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  18. כְּתוּבִ֔יםkĕtûbîmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  19. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  20. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  21. חוֹזָֽי׃ḥôzāychozeh: a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval)H2374
20
  1. וַיִּשְׁכַּ֤בwayyiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  2. מְנַשֶּׁה֙mĕnaššehMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  3. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. אֲבֹתָ֔יוʾăbōtāywab: fatherH1
  5. וַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּwayyiqbĕruhûqabar: to interH6912
  6. בֵּית֑וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. וַיִּמְלֹ֛ךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  8. אָמ֥וֹןʾāmônAmown: Amon, the name of three IsraelitesH526
  9. בְּנ֖וֹbĕnôben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. תַּחְתָּֽיו׃taḥtāywtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
21
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. עֶשְׂרִ֧יםʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  3. וּשְׁתַּ֛יִםûšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  4. שָׁנָ֖הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. אָמ֣וֹןʾāmônAmown: Amon, the name of three IsraelitesH526
  6. בְּמָלְכ֑וֹbĕmolkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  7. וּשְׁתַּ֣יִםûšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  8. שָׁנִ֔יםšānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  9. מָלַ֖ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  10. בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃bîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
22
  1. וַיַּ֤עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. הָרַע֙hāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  3. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. עָשָׂ֖הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. מְנַשֶּׁ֣הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  8. אָבִ֑יוʾābîwab: fatherH1
  9. וּלְכָלûlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. הַפְּסִילִ֗יםhappĕsîlîmpciyl: an idolH6456
  11. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. עָשָׂה֙ʿāśāh`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  13. מְנַשֶּׁ֣הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  14. אָבִ֔יוʾābîwab: fatherH1
  15. זִבַּ֥חzibbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  16. אָמ֖וֹןʾāmônAmown: Amon, the name of three IsraelitesH526
  17. וַיַּֽעַבְדֵֽם׃wayyaʿabdēm`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
23
  1. וְלֹ֤אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. נִכְנַע֙niknaʿkana`: (properly) to bend the knee; (hence) to humiliate, vanquishH3665
  3. מִלִּפְנֵ֣יmillipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. כְּהִכָּנַ֖עkĕhikkānaʿkana`: (properly) to bend the knee; (hence) to humiliate, vanquishH3665
  6. מְנַשֶּׁ֣הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
  7. אָבִ֑יוʾābîwab: fatherH1
  8. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  10. אָמ֖וֹןʾāmônAmown: Amon, the name of three IsraelitesH526
  11. הִרְבָּ֥הhirbârabah: to increase (in whatever respect)H7235
  12. אַשְׁמָֽה׃ʾašmâashmah: guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offeringH819
24
  1. וַיִּקְשְׁר֤וּwayyiqšĕrûqashar: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)H7194
  2. עָלָיו֙ʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. עֲבָדָ֔יוʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  4. וַיְמִיתֻ֖הוּwaymîtuhûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  5. בְּבֵיתֽוֹ׃bĕbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
25
  1. וַיַּכּוּ֙wayyakkûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  2. עַםʿam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  4. אֵ֥תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. הַקֹּֽשְׁרִ֖יםhaqqōšĕrîmqashar: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)H7194
  7. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  9. אָמ֑וֹןʾāmônAmown: Amon, the name of three IsraelitesH526
  10. וַיַּמְלִ֧יכוּwayyamlîkûmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  11. עַםʿam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. הָאָ֛רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. יֹֽאשִׁיָּ֥הוּyōʾšiyyāhûYo'shiyah: founded of Jah; Joshijah, the name of two IsraelitesH2977
  15. בְנ֖וֹbĕnôben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  16. תַּחְתָּֽיו׃taḥtāywtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478

View the full Hebrew interlinear for 2 Chronicles 33 →

Strong's words in 2 Chronicles 33 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֑ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 19 times in 2 Chronicles 33.
Strong's H3605 — לְכָל (lĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in 2 Chronicles 33.
Strong's H430 — הָֽאֱלֹהִ֗ים (hāʾĕlōhîm)
elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 10 times in 2 Chronicles 33.
Strong's H4519 — מְנַשֶּׁ֣ה (mĕnašše)
Mnashsheh (men-ash-sheh') n/p. 1. causing to forget 2. Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory [from H5382] KJV: Manasseh. Root(s): H5382. Appears 10 times in 2 Chronicles 33.
Strong's H6213 — וַיַּ֥עַשׂ (wayyaʿaś)
`asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 10 times in 2 Chronicles 33.
Strong's H1121 — בֶּן (ben)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 9 times in 2 Chronicles 33.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2883 Bibles in 2502 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress