Skip to content
Audio Bible

Mose IV 15 Ewe DPI Audio Bible

Chapter Numbers 15 Language Ewe Bible ID EWEDPI Label DPI Catalog Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™, Audio Edition Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Yehowa gblɔ na Mose be,
2 “Ƒo nu na Israelviwo, eye nàgblɔ na wo be, ‘Ne miege ɖe anyigba si mele mia nam abe mia de ene dzi,
3 eye miesa dzovɔ na Yehowa tso miaƒe lãhawo me, abe ʋeʋẽ lĩlĩlĩ si dzea Yehowa ŋu la ene, nenye numevɔsa alo vɔsa siwo ku ɖe adzɔgbeɖeɖe tɔxɛwo ŋu, lɔlɔ̃nununana alo Ŋkekenyuiwo ƒe vɔsawo ŋu la,
4 ekema ame si le vɔ la sam la atsɔ nuɖuvɔsa si nye wɔ memee kilogram ɖeka, si wobaka kple ami lita ɖeka na Yehowa,
5 eye nunovɔsa si nye wain lita ɖeka la akpe ɖe eŋu. Wain hin ɖeka ƒe akpa enelia akpe ɖe alẽvi ɖeka ŋu.
6 “ ‘Nenye agboe wotsɔ le vɔ la sam la, woatsɔ wɔ memee kilogram eve si woblu kple ami lita ɖeka kple afã
7 kple wain lita ɖeka kple afã la akpe ɖe eŋu abe nunovɔsa ene. Esia anye vɔsa si ʋẽna lĩlĩlĩ, eye wòdzea Yehowa ŋu.
8 “ ‘Ne ètsɔ nyitsuvi aɖe be yeasa numevɔ, adzɔgbeɖevɔ alo akpedavɔe na Yehowa la,
9 ekema nàtsɔ nuɖuvɔsa, wɔ memee lita ade kple afã kple ami lita eve akpe ɖe nyitsuvi la ŋu.
10 Nunovɔsa si akpe ɖe eŋu la anye wain lita eve. Woatsɔ dzo asa vɔ sia, eye wòadze Yehowa ŋu.
11 Woawɔ nyitsu alo agbo, alẽvi alo gbɔ̃ ɖe sia ɖe ŋu dɔ nenema.
12 Wɔ nu sia na wo dometɔ ɖe sia ɖe, ɖe woƒe agbɔsɔsɔ nu.
13 “ ‘Dzɔleaƒea ɖe sia ɖe awɔ nu siawo ale, ne etsɔ numevɔsanu aɖe vɛ be wòanye ʋeʋẽ lĩlĩlĩ si adze Yehowa ŋu.
14 Hena dzidzime siwo gbɔna la, ɣe sia ɣi si amedzro aɖe alo ame bubu aɖe, si le mia dome ana dzovɔsanu aɖe be wòanye ʋeʋẽ lĩlĩlĩ na Yehowa la, ele be wòawɔe tututu abe ale si miewɔnɛ ene.
15 Se ɖeka mawo ke nanɔ ameha la si na mi kple amedzro siwo le mia dome la siaa elabena miesɔ le Yehowa ƒe ŋkume. Esia nye ɖoɖo mavɔ na dzidzime siwo gbɔna.
16 Se kple ɖoɖo mawo ke nakplɔ mi kple amedzro siwo le mia dome.’ ”
17 Yehowa gblɔ na Mose be,
18 “Ƒo nu na Israelviwo, eye nàgblɔ na wo be, ‘Ne miege ɖe anyigba si dzi mele mia kplɔm yi dzi,
19 eye mieɖu anyigba ma dzi nuɖuɖu la, mitsɔ eƒe ɖe sa vɔe na Yehowa.
20 Mitsɔ miaƒe wɔ gbãtɔwo tɔ tatalĩ, wòanye vɔsa tso miaƒe lu gbãtɔ si tso lugbɔƒe.
21 To dzidzime siwo ava me la, ele be miasa vɔ sia na Yehowa tso miaƒe luwɔ gbãtɔwo me.’ ”
22 “ ‘Ne miawo alo miaƒe dzidzimeviwo da vo, eye womewɔ se siwo katã Yehowa de na mi le ƒeawo me to Mose dzi la dzi o la,
23 Yehowa ƒe se siwo wode na mi to edzi tso gbe si gbe Yehowa de wo, woayi edzi to dzidzime siwo gbɔna me,
24 eye menye nu si woɖo wɔ, eye ameha la menya nu tso eŋu o la, ameha blibo la ana nyitsu fɛ̃ aɖe hena numevɔsa hena ʋeʋẽ lĩlĩlĩ si adze Yehowa ŋu hekpe ɖe eƒe nuɖuvɔsa kple nunovɔsa si woɖo da ɖi kple gbɔ̃tsu ɖeka na nu vɔ̃ ŋuti vɔsa ŋu.
25 Nunɔla alé avu ɖe Israelviwo katã nu, eye woatsɔ woƒe nu vɔ̃wo ake wo, elabena vodadae, eye woɖɔ vodada sia ɖo to dzovɔsa kple nu vɔ̃ ŋuti vɔsa me le Yehowa ŋkume.
26 Woatsɔ nu vɔ̃ ake ame sia ame; woatsɔe ake amedzro siwo le Israelviwo dome hã, elabena ameha blibo lae da vo, eya ta ameha blibo la akpɔ gome le tsɔtsɔke la me.
27 “ ‘Nenye ame ɖekae da vo la, ekema amea ana gbɔ̃nɔe si xɔ ƒe ɖeka la na nu vɔ̃ ŋuti vɔsa.
28 Nunɔla la alé avu ɖe enu le Yehowa ŋkume, eye wòatsɔ eƒe nu vɔ̃ akee.
29 Se sia bla mi ame Israelvi dzɔleaƒeawo kple amedzro siwo le mia dome hã.
30 “ ‘Ke ne ame aɖe nya nyuie hafi da vo aɖe la, nenye Israelvi alo amedzro hã la, ekema edo vlo Yehowa, eya ta ele be woaɖee ɖa le eƒe amewo dome.
31 Esi wòdo vlo Yehowa ƒe sewo abe nu ɖowɔ ene, eye wònya nyuie hafi da le eƒe se dzi la, ele be woawui, eye eƒe nu vɔ̃ anɔ eya ŋutɔ dzi.’ ”
32 Gbe ɖeka esime Israelviwo nɔ gbedzi la, wolé Israelvi aɖe wònɔ nake fɔm le Dzudzɔgbe la dzi.
33 Wokplɔe yi Mose kple Aron kple ameha la ŋkume.
34 Wodee mɔ va se ɖe esime woanya nu si Yehowa adi be woawɔ.
35 Yehowa gblɔ na Mose be, “Ele be ŋutsu la naku. Ele be ameawo katã naƒu kpee le asaɖa la godo wòaku.”
36 Ale wohee yi asaɖa la godo, eye wowui abe ale si Yehowa ɖo na wo ene.
37 Yehowa gblɔ na Mose be,
38 “Ƒo nu na Israelviwo, eye nàgblɔ na wo be, ‘Mia kple miaƒe dzidzimeviwo miade gbo miaƒe avɔwo ƒe dzogoewo to, eye ka blɔtɔ nanɔ gbo ɖe sia ɖe ŋu.
39 Ne miekpɔ gbo siawo la, ekema miaɖo ŋku se siwo katã Yehowa de na mi la dzi be miawɔ wo dzi, eye miagatsɔ mia ɖokuiwo adzra na ŋutilãmenuwo, miaƒe dzi ƒe nudzodzrowo kple nu siwo miaƒe ŋku kpɔna la o.
40 Ekema miaɖo ŋku edzi, awɔ nye sewo katã dzi, eye miakɔ mia ɖokuiwo ŋuti na miaƒe Mawu la.
41 Nyee nye Yehowa, miaƒe Mawu, ame si kplɔ mi do goe tso Egipte be manye miaƒe Mawu. Nyee nye Yehowa, miaƒe Mawu.’ ”

Listen to Numbers 15 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Numbers 15

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Numbers 15. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Numbers 15 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 5 cross-references.

Cross-references in Numbers 15 (5)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Numbers 15:1–41 (507 words)
1
  1. וַיְדַבֵּ֥רwaydabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֥הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. לֵּאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. דַּבֵּר֙dabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. וְאָֽמַרְתָּ֖wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֲלֵהֶ֑םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. תָבֹ֗אוּtābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. אֶ֙רֶץ֙ʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. מוֹשְׁבֹ֣תֵיכֶ֔םmôšĕbōtêkemmowshab: a seat; (figuratively) a siteH4186
  12. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. אֲנִ֖יʾănîaniy: IH589
  14. נֹתֵ֥ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
3
  1. וַֽעֲשִׂיתֶ֨םwaʿăśîtem`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. אִשֶּׁ֤הʾiššeishshah: (properly) a burnt-offering; but occasionally of any sacrificeH801
  3. לַֽיהוָה֙layhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. עֹלָ֣הʿōlâ`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  5. אוֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  6. זֶ֔בַחzebaḥzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
  7. לְפַלֵּאlĕpallēʾpala': (properly, literally or figuratively) perhaps to separate, i.e. distinguishH6381
  8. נֶ֙דֶר֙nederneder: a promise (to God); (concretely) a thing promisedH5088
  9. א֣וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  10. בִנְדָבָ֔הbindābândabah: (properly, abstractly) spontaneity; (adjectively) spontaneousH5071
  11. א֖וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  12. בְּמֹֽעֲדֵיכֶ֑םbĕmōʿădêkemmow`ed: (properly) an appointment, i.e. a fixed time or seasonH4150
  13. לַֽעֲשׂ֞וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  14. רֵ֤יחַrêaḥreyach: odor (as if blown)H7381
  15. נִיחֹ֙חַ֙nîḥōḥanichowach: (properly) restful, i.e. pleasant; abstractly, delightH5207
  16. לַֽיהוָ֔הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  18. הַבָּקָ֖רhabbāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
  19. א֥וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  20. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  21. הַצֹּֽאן׃haṣṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
4
  1. וְהִקְרִ֛יבwĕhiqrîbqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  2. הַמַּקְרִ֥יבhammaqrîbqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  3. קָרְבָּנ֖וֹqorbānôqorban: something brought near the altar, i.e. a sacrificial presentH7133
  4. לַֽיהוָ֑הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. מִנְחָה֙minḥāhminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  6. סֹ֣לֶתsōletcoleth: flour (as chipped off)H5560
  7. עִשָּׂר֔וֹןʿiśśārôn`issarown: (fractional) a tenth partH6241
  8. בָּל֕וּלbālûlbalal: to overflow (specifically with oil.); (by implication) to mixH1101
  9. בִּרְבִעִ֥יתbirbiʿîtrbiy`iy: fourth; (fractionally) a fourthH7243
  10. הַהִ֖יןhahînhiyn: a hin or liquid measureH1969
  11. שָֽׁמֶן׃šāmenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
5
  1. וְיַ֤יִןwĕyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  2. לַנֶּ֙סֶךְ֙lanneseknecek: a libation; also a cast idolH5262
  3. רְבִיעִ֣יתrĕbîʿîtrbiy`iy: fourth; (fractionally) a fourthH7243
  4. הַהִ֔יןhahînhiyn: a hin or liquid measureH1969
  5. תַּֽעֲשֶׂ֥הtaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. הָֽעֹלָ֖הhāʿōlâ`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  8. א֣וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  9. לַזָּ֑בַחlazzābaḥzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
  10. לַכֶּ֖בֶשׂlakkebeśkebes: a ram (just old enough to butt)H3532
  11. הָֽאֶחָֽד׃hāʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
6
  1. א֤וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  2. לָאַ֙יִל֙lāʾayilayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
  3. תַּֽעֲשֶׂ֣הtaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. מִנְחָ֔הminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  5. סֹ֖לֶתsōletcoleth: flour (as chipped off)H5560
  6. שְׁנֵ֣יšĕnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  7. עֶשְׂרֹנִ֑יםʿeśrōnîm`issarown: (fractional) a tenth partH6241
  8. בְּלוּלָ֥הbĕlûlâbalal: to overflow (specifically with oil.); (by implication) to mixH1101
  9. בַשֶּׁ֖מֶןbaššemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  10. שְׁלִשִׁ֥יתšĕlišîtshliyshiy: third; feminine a third (part)H7992
  11. הַהִֽין׃hahînhiyn: a hin or liquid measureH1969
7
  1. וְיַ֥יִןwĕyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  2. לַנֶּ֖סֶךְlanneseknecek: a libation; also a cast idolH5262
  3. שְׁלִשִׁ֣יתšĕlišîtshliyshiy: third; feminine a third (part)H7992
  4. הַהִ֑יןhahînhiyn: a hin or liquid measureH1969
  5. תַּקְרִ֥יבtaqrîbqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  6. רֵֽיחַrêaḥreyach: odor (as if blown)H7381
  7. נִיחֹ֖חַnîḥōaḥnichowach: (properly) restful, i.e. pleasant; abstractly, delightH5207
  8. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
8
  1. וְכִֽיwĕkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. תַעֲשֶׂ֥הtaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. בָּקָ֖רbāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
  5. עֹלָ֣הʿōlâ`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  6. אוֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  7. זָ֑בַחzābaḥzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
  8. לְפַלֵּאlĕpallēʾpala': (properly, literally or figuratively) perhaps to separate, i.e. distinguishH6381
  9. נֶ֥דֶרnederneder: a promise (to God); (concretely) a thing promisedH5088
  10. אֽוֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  11. שְׁלָמִ֖יםšĕlāmîmshelem: (properly) requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanksH8002
  12. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
9
  1. וְהִקְרִ֤יבwĕhiqrîbqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  2. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. הַבָּקָר֙habbāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
  5. מִנְחָ֔הminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  6. סֹ֖לֶתsōletcoleth: flour (as chipped off)H5560
  7. שְׁלֹשָׁ֣הšĕlōšâshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  8. עֶשְׂרֹנִ֑יםʿeśrōnîm`issarown: (fractional) a tenth partH6241
  9. בָּל֥וּלbālûlbalal: to overflow (specifically with oil.); (by implication) to mixH1101
  10. בַּשֶּׁ֖מֶןbaššemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  11. חֲצִ֥יḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
  12. הַהִֽין׃hahînhiyn: a hin or liquid measureH1969
10
  1. וְיַ֛יִןwĕyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  2. תַּקְרִ֥יבtaqrîbqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  3. לַנֶּ֖סֶךְlanneseknecek: a libation; also a cast idolH5262
  4. חֲצִ֣יḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
  5. הַהִ֑יןhahînhiyn: a hin or liquid measureH1969
  6. אִשֵּׁ֥הʾiššēishshah: (properly) a burnt-offering; but occasionally of any sacrificeH801
  7. רֵֽיחַrêaḥreyach: odor (as if blown)H7381
  8. נִיחֹ֖חַnîḥōaḥnichowach: (properly) restful, i.e. pleasant; abstractly, delightH5207
  9. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
11
  1. כָּ֣כָהkākâkakah: just so, referring to the previous or following contextH3602
  2. יֵֽעָשֶׂ֗הyēʿāśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. לַשּׁוֹר֙laššôrshowr: a bullock (as a traveller)H7794
  4. הָֽאֶחָ֔דhāʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  5. א֖וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  6. לָאַ֣יִלlāʾayilayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
  7. הָֽאֶחָ֑דhāʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  8. אֽוֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  9. לַשֶּׂ֥הlaśśeseh: a member of a flock, i.e. a sheep or goatH7716
  10. בַכְּבָשִׂ֖יםbakkĕbāśîmkebes: a ram (just old enough to butt)H3532
  11. א֥וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  12. בָֽעִזִּֽים׃bāʿizzîm`ez: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair)H5795
12
  1. כַּמִּסְפָּ֖רkammispārmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
  2. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. תַּֽעֲשׂ֑וּtaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. כָּ֛כָהkākâkakah: just so, referring to the previous or following contextH3602
  5. תַּֽעֲשׂ֥וּtaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. לָֽאֶחָ֖דlāʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  7. כְּמִסְפָּרָֽם׃kĕmispārāmmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
13
  1. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. הָֽאֶזְרָ֥חhāʾezrāḥezrach: a spontaneous growth; native (tree or persons)H249
  3. יַֽעֲשֶׂהyaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. כָּ֖כָהkākâkakah: just so, referring to the previous or following contextH3602
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. אֵ֑לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
  7. לְהַקְרִ֛יבlĕhaqrîbqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  8. אִשֵּׁ֥הʾiššēishshah: (properly) a burnt-offering; but occasionally of any sacrificeH801
  9. רֵֽיחַrêaḥreyach: odor (as if blown)H7381
  10. נִיחֹ֖חַnîḥōaḥnichowach: (properly) restful, i.e. pleasant; abstractly, delightH5207
  11. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
14
  1. וְכִֽיwĕkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יָגוּר֩yāgûrguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  3. אִתְּכֶ֨םʾittĕkemeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  4. גֵּ֜רgērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  5. א֤וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  6. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. בְּתֽוֹכְכֶם֙bĕtôkĕkemtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  8. לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔םlĕdōrōtêkemdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  9. וְעָשָׂ֛הwĕʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  10. אִשֵּׁ֥הʾiššēishshah: (properly) a burnt-offering; but occasionally of any sacrificeH801
  11. רֵֽיחַrêaḥreyach: odor (as if blown)H7381
  12. נִיחֹ֖חַnîḥōaḥnichowach: (properly) restful, i.e. pleasant; abstractly, delightH5207
  13. לַֽיהוָ֑הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. תַּֽעֲשׂ֖וּtaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  16. כֵּ֥ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  17. יַֽעֲשֶֽׂה׃yaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
15
  1. הַקָּהָ֕לhaqqāhālqahal: (usually concretely) assemblageH6951
  2. חֻקָּ֥הḥuqqâchuqqah: appointed, custom, manner, ordinance, site, statuteH2708
  3. אַחַ֛תʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  4. לָכֶ֖םlākem
  5. וְלַגֵּ֣רwĕlaggērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  6. הַגָּ֑רhaggārguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  7. חֻקַּ֤תḥuqqatchuqqah: appointed, custom, manner, ordinance, site, statuteH2708
  8. עוֹלָם֙ʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  9. לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔םlĕdōrōtêkemdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  10. כָּכֶ֛םkākem
  11. כַּגֵּ֥רkaggērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  12. יִֽהְיֶ֖הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  14. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
16
  1. תּוֹרָ֥הtôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  2. אַחַ֛תʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  3. וּמִשְׁפָּ֥טûmišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  4. אֶחָ֖דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  5. יִֽהְיֶ֣הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. לָכֶ֑םlākem
  7. וְלַגֵּ֖רwĕlaggērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  8. הַגָּ֥רhaggārguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  9. אִתְּכֶֽם׃ʾittĕkemeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
17
  1. וַיְדַבֵּ֥רwaydabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֥הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. לֵּאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
18
  1. דַּבֵּר֙dabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. וְאָֽמַרְתָּ֖wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֲלֵהֶ֑םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. בְּבֹֽאֲכֶם֙bĕbōʾăkembow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. אֲנִ֛יʾănîaniy: IH589
  12. מֵבִ֥יאmēbîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. שָֽׁמָּה׃šāmmâsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
19
  1. וְהָיָ֕הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בַּֽאֲכָלְכֶ֖םbaʾăkolkemakal: to eat (literally or figuratively)H398
  3. מִלֶּ֣חֶםmilleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  4. הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. תָּרִ֥ימוּtārîmûruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  6. תְרוּמָ֖הtĕrûmâtruwmah: a present (as offered up), especially in sacrifice or as tributeH8641
  7. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
20
  1. רֵאשִׁית֙rēʾšîtshiyth: the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)H7225
  2. עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔םʿărisōtēkem`ariycah: mealH6182
  3. חַלָּ֖הḥallâchallah: a cake (as usually punctured)H2471
  4. תָּרִ֣ימוּtārîmûruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  5. תְרוּמָ֑הtĕrûmâtruwmah: a present (as offered up), especially in sacrifice or as tributeH8641
  6. כִּתְרוּמַ֣תkitrûmattruwmah: a present (as offered up), especially in sacrifice or as tributeH8641
  7. גֹּ֔רֶןgōrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
  8. כֵּ֖ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  9. תָּרִ֥ימוּtārîmûruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  10. אֹתָֽהּ׃ʾōtāheth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
21
  1. מֵֽרֵאשִׁית֙mērēʾšîtshiyth: the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)H7225
  2. עֲרִסֹ֣תֵיכֶ֔םʿărisōtêkem`ariycah: mealH6182
  3. תִּתְּנ֥וּtittĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  4. לַֽיהוָ֖הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. תְּרוּמָ֑הtĕrûmâtruwmah: a present (as offered up), especially in sacrifice or as tributeH8641
  6. לְדֹרֹ֖תֵיכֶֽם׃lĕdōrōtêkemdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
22
  1. וְכִ֣יwĕkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. תִשְׁגּ֔וּtišgûshagah: to stray (causatively, mislead), usually (figuratively) to mistake, especially (morally) to transgressH7686
  3. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. תַֽעֲשׂ֔וּtaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. אֵ֥תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. הַמִּצְוֹ֖תhammiṣwōtmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  8. הָאֵ֑לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  9. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  11. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. מֹשֶֽׁה׃mōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
23
  1. אֵת֩ʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. צִוָּ֧הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  5. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. אֲלֵיכֶ֖םʾălêkemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  8. מֹשֶׁ֑הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  9. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  10. הַיּ֞וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  11. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. צִוָּ֧הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  13. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. וָהָ֖לְאָהwāhālĕʾâhalah: to the distance, i.e. far away; (of time) thus farH1973
  15. לְדֹרֹֽתֵיכֶֽם׃lĕdōrōtêkemdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
24
  1. וְהָיָ֗הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אִ֣םʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. מֵֽעֵינֵ֣יmēʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  4. הָֽעֵדָה֮hāʿēdāh`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
  5. נֶֽעֶשְׂתָ֣הneʿeśtâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. לִשְׁגָגָה֒lišgāgāhshgagah: a mistake or inadvertent transgressionH7684
  7. וְעָשׂ֣וּwĕʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. הָֽעֵדָ֡הhāʿēdâ`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
  10. פַּ֣רparpar: a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)H6499
  11. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. בָּקָר֩bāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
  13. אֶחָ֨דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  14. לְעֹלָ֜הlĕʿōlâ`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  15. לְרֵ֤יחַlĕrêaḥreyach: odor (as if blown)H7381
  16. נִיחֹ֙חַ֙nîḥōḥanichowach: (properly) restful, i.e. pleasant; abstractly, delightH5207
  17. לַֽיהוָ֔הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. וּמִנְחָת֥וֹûminḥātôminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  19. וְנִסְכּ֖וֹwĕniskônecek: a libation; also a cast idolH5262
  20. כַּמִּשְׁפָּ֑טkammišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  21. וּשְׂעִירûśĕʿîrsa`iyr: shaggy; as noun, a he-goatH8163
  22. עִזִּ֥יםʿizzîm`ez: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair)H5795
  23. אֶחָ֖דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  24. לְחַטָּֽת׃lĕḥaṭṭātchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
25
  1. וְכִפֶּ֣רwĕkipperkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
  2. הַכֹּהֵ֗ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  3. עַֽלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. עֲדַ֛תʿădat`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
  6. בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. וְנִסְלַ֣חwĕnislaḥcalach: to forgiveH5545
  9. לָהֶ֑םlāhem
  10. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. שְׁגָגָ֣הšĕgāgâshgagah: a mistake or inadvertent transgressionH7684
  12. הִ֔ואhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  13. וְהֵם֩wĕhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  14. הֵבִ֨יאוּhēbîʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. קָרְבָּנָ֜םqorbānāmqorban: something brought near the altar, i.e. a sacrificial presentH7133
  17. אִשֶּׁ֣הʾiššeishshah: (properly) a burnt-offering; but occasionally of any sacrificeH801
  18. לַֽיהוָ֗הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  19. וְחַטָּאתָ֛םwĕḥaṭṭāʾtāmchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  20. לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  23. שִׁגְגָתָֽם׃šiggātāmshgagah: a mistake or inadvertent transgressionH7684
26
  1. וְנִסְלַ֗חwĕnislaḥcalach: to forgiveH5545
  2. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. עֲדַת֙ʿădat`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
  4. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. וְלַגֵּ֖רwĕlaggērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  7. הַגָּ֣רhaggārguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  8. בְּתוֹכָ֑םbĕtôkāmtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  9. כִּ֥יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. בִּשְׁגָגָֽה׃bišgāgâshgagah: a mistake or inadvertent transgressionH7684
27
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. נֶ֥פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  3. אַחַ֖תʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  4. תֶּֽחֱטָ֣אteḥĕṭāʾchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  5. בִשְׁגָגָ֑הbišgāgâshgagah: a mistake or inadvertent transgressionH7684
  6. וְהִקְרִ֛יבָהwĕhiqrîbâqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  7. עֵ֥זʿēz`ez: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair)H5795
  8. בַּתbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  9. שְׁנָתָ֖הּšĕnātāhshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  10. לְחַטָּֽאת׃lĕḥaṭṭātchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
28
  1. וְכִפֶּ֣רwĕkipperkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
  2. הַכֹּהֵ֗ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. הַנֶּ֧פֶשׁhannepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  5. הַשֹּׁגֶ֛גֶתhaššōgegetshgagah: a mistake or inadvertent transgressionH7684
  6. בְּחֶטְאָ֥הbĕḥeṭʾâchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  7. בִשְׁגָגָ֖הbišgāgâshagag: to stray, i.e. (figuratively) sin (with more or less apology)H7683
  8. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. לְכַפֵּ֥רlĕkappērkaphar: to cover (specifically with bitumen); (figuratively) to expiate or condone, to placate or cancelH3722
  11. עָלָ֖יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. וְנִסְלַ֥חwĕnislaḥcalach: to forgiveH5545
29
  1. הָֽאֶזְרָח֙hāʾezrāḥezrach: a spontaneous growth; native (tree or persons)H249
  2. בִּבְנֵ֣יbibnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. וְלַגֵּ֖רwĕlaggērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  5. הַגָּ֣רhaggārguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  6. בְּתוֹכָ֑םbĕtôkāmtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  7. תּוֹרָ֤הtôrâtowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  8. אַחַת֙ʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  9. יִֽהְיֶ֣הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. לָכֶ֔םlākem
  11. לָֽעֹשֶׂ֖הlāʿōśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  12. בִּשְׁגָגָֽה׃bišgāgâshgagah: a mistake or inadvertent transgressionH7684
30
  1. וְהַנֶּ֜פֶשׁwĕhannepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  2. אֲשֶֽׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. תַּעֲשֶׂ֣ה׀taʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. בְּיָ֣דbĕyādyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. רָמָ֗הrāmâruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  6. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  7. הָֽאֶזְרָח֙hāʾezrāḥezrach: a spontaneous growth; native (tree or persons)H249
  8. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  9. הַגֵּ֔רhaggērger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. ה֣וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  13. מְגַדֵּ֑ףmĕgaddēpgadaph: to hack (with words); to revileH1442
  14. וְנִכְרְתָ֛הwĕnikrĕtâkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  15. הַנֶּ֥פֶשׁhannepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  16. הַהִ֖ואhahiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  17. מִקֶּ֥רֶבmiqqerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  18. עַמָּֽהּ׃ʿammāh`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
31
  1. כִּ֤יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. בָּזָ֔הbāzâbazah: to disesteemH959
  5. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. מִצְוָת֖וֹmiṣwātômitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  7. הֵפַ֑רhēparparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
  8. הִכָּרֵ֧ת׀hikkārētkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  9. תִּכָּרֵ֛תtikkārētkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  10. הַנֶּ֥פֶשׁhannepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  11. הַהִ֖ואhahiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  12. עֲוֹנָ֥הʿăwōnâ`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
32
  1. וַיִּֽהְי֥וּwayyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. בַּמִּדְבָּ֑רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  5. וַֽיִּמְצְא֗וּwayyimṣĕʾûmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  6. אִ֛ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  7. מְקֹשֵׁ֥שׁmĕqōšēšqashash: to forage for straw, stubble or wood; (figuratively) to assembleH7197
  8. עֵצִ֖יםʿēṣîm`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  9. בְּי֥וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  10. הַשַּׁבָּֽת׃haššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
33
  1. וַיַּקְרִ֣יבוּwayyaqrîbûqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  2. אֹת֔וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. הַמֹּֽצְאִ֥יםhammōṣĕʾîmmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  4. אֹת֖וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. מְקֹשֵׁ֣שׁmĕqōšēšqashash: to forage for straw, stubble or wood; (figuratively) to assembleH7197
  6. עֵצִ֑יםʿēṣîm`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. מֹשֶׁה֙mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  9. וְאֶֽלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. אַהֲרֹ֔ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  11. וְאֶ֖לwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. הָֽעֵדָֽה׃hāʿēdâ`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
34
  1. וַיַּנִּ֥יחוּwayyannîḥûyanach: to deposit; (by implication) to allow to stayH3240
  2. אֹת֖וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. בַּמִּשְׁמָ֑רbammišmārmishmar: a guard (the man, the post or the prison)H4929
  4. כִּ֚יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. פֹרַ֔שׁpōrašparash: to separate; (literally) to disperseH6567
  7. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  8. יֵּֽעָשֶׂ֖הyēʿāśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
35
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. מ֥וֹתmôtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  6. יוּמַ֖תyûmatmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  7. הָאִ֑ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. רָג֨וֹםrāgômragam: to cast together (stones), i.e. to lapidateH7275
  9. אֹת֤וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. בָֽאֲבָנִים֙bāʾăbānîmeben: a stoneH68
  11. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. הָ֣עֵדָ֔הhāʿēdâ`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
  13. מִח֖וּץmiḥûṣchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
  14. לַֽמַּחֲנֶֽה׃lammaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
36
  1. וַיֹּצִ֨יאוּwayyōṣîʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. אֹת֜וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. הָֽעֵדָ֗הhāʿēdâ`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. מִחוּץ֙miḥûṣchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
  7. לַֽמַּחֲנֶ֔הlammaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  8. וַיִּרְגְּמ֥וּwayyirgĕmûragam: to cast together (stones), i.e. to lapidateH7275
  9. אֹת֛וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. בָּֽאֲבָנִ֖יםbāʾăbānîmeben: a stoneH68
  11. וַיָּמֹ֑תwayyāmōtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  12. כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. צִוָּ֥הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  14. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. מֹשֶֽׁה׃mōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
37
  1. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֥הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. לֵּאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
38
  1. דַּבֵּ֞רdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. בְּנֵ֤יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. וְאָֽמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֲלֵהֶ֔םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. וְעָשׂ֨וּwĕʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. לָהֶ֥םlāhem
  9. צִיצִ֛תṣîṣittsiytsith: a floral or wing-like projection, i.e. a forelock of hair, a tasselH6734
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. כַּנְפֵ֥יkanpêkanaph: an edge or extremityH3671
  12. בִגְדֵיהֶ֖םbigdêhembeged: a covering; clothingH899
  13. לְדֹֽרֹתָ֑םlĕdōrōtāmdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  14. וְנָֽתְנ֛וּwĕnātĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  15. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. צִיצִ֥תṣîṣittsiytsith: a floral or wing-like projection, i.e. a forelock of hair, a tasselH6734
  17. הַכָּנָ֖ףhakkānāpkanaph: an edge or extremityH3671
  18. פְּתִ֥ילpĕtîlpathiyl: twineH6616
  19. תְּכֵֽלֶת׃tĕkēlettkeleth: the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewithH8504
39
  1. וְהָיָ֣הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. לָכֶם֮lākem
  3. לְצִיצִת֒lĕṣîṣittsiytsith: a floral or wing-like projection, i.e. a forelock of hair, a tasselH6734
  4. וּרְאִיתֶ֣םûrĕʾîtemra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  5. אֹת֗וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. וּזְכַרְתֶּם֙ûzĕkartemzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. מִצְוֹ֣תmiṣwōtmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  10. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. וַֽעֲשִׂיתֶ֖םwaʿăśîtem`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  12. אֹתָ֑םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. תָת֜וּרוּtātûrûtuwr: to meander (causatively, guide) about, especially for trade or reconnoitringH8446
  15. אַֽחֲרֵ֤יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  16. לְבַבְכֶם֙lĕbabkemlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  17. וְאַֽחֲרֵ֣יwĕʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  18. עֵֽינֵיכֶ֔םʿênêkem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  19. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  20. אַתֶּ֥םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  21. זֹנִ֖יםzōnîmzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  22. אַֽחֲרֵיהֶֽם׃ʾaḥărêhemachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
40
  1. לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  2. תִּזְכְּר֔וּtizkĕrûzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  3. וַֽעֲשִׂיתֶ֖םwaʿăśîtem`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. מִצְוֹתָ֑יmiṣwōtāymitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  7. וִֽהְיִיתֶ֥םwihĕyîtemhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. קְדֹשִׁ֖יםqĕdōšîmqadowsh: sacred (ceremonially or morally); (as noun) GodH6918
  9. לֵֽאלֹהֵיכֶֽם׃lēʾlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
41
  1. אֲנִ֞יʾănîaniy: IH589
  2. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֱלֹֽהֵיכֶ֗םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. הוֹצֵ֤אתִיhôṣēʾtîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  9. לִֽהְי֥וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. לָכֶ֖םlākem
  11. לֵֽאלֹהִ֑יםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. אֲנִ֖יʾănîaniy: IH589
  13. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430

View the full Hebrew interlinear for Numbers 15 →

Strong's words in Numbers 15 (6)
Strong's H3068 יְהוָ֖ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 28 times in Numbers 15.
Strong's H6213 וַֽעֲשִׂיתֶ֨ם (waʿăśîtem)
`asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 21 times in Numbers 15.
Strong's H176 אוֹ (ʾô)
ow (o) (presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}) conj. 1. desire (and so probably in Prov. 31 2. hence (by way of alternative) or, also if [short for H185] KJV: also, and, either, if, at the least, X nor, or, otherwise, then, whether. Root(s): H185. Appears 12 times in Numbers 15.
Strong's H3605 כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 12 times in Numbers 15.
Strong's H259 הָֽאֶחָֽד׃ (hāʾeḥād)
echad (ekh-awd') adj. 1. (properly) united, i.e. one 2. (as an ordinal) first [a numeral from H258] KJV: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together, Root(s): H258. Appears 11 times in Numbers 15.
Strong's H1121 בְּנֵ֣י (bĕnê)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 10 times in Numbers 15.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Numbers 15 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress