Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G4255 προαιρέομαι (proaireomai)

Proaireomai means “purpose” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H4255 — machleqah (“course”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G4255
Language Greek
Linked Usages 13
Books 9

Strong's G4255 Quick Answer

Strong's G4255 προαιρέομαι (proaireomai) is a Greek Strong's word-study entry. proaireomai (pro-ai-reh'-om-ai) v. 1. to choose for oneself before another thing (prefer) 2. (by implication) to propose (intend) It has 13 linked Bible usages across 9 books. Visible English usage signals include lord, god, chose, nations, and people. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
proaireomai (pro-ai-reh'-om-ai) v. 1. to choose for oneself before another thing (prefer) 2. (by implication) to propose (intend)
Usage
13 linked usages
Books
9 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
lord, god, chose, nations, and people

Meaning and Definition

proaireomai (pro-ai-reh'-om-ai) v. 1. to choose for oneself before another thing (prefer) 2. (by implication) to propose (intend) [from G4253 and G138] KJV: purpose Root(s): G4253, G138

Original Word
προαιρέομαι
Transliteration
proaireomai
Derivation
Root: αἱρέομαι R1: 4253 R2: 138
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G4255. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to predetermine

Usage: προ-αιρέω, -ῶ [in LXX: for חָשַׁק, etc. ;] to bring forth or forward. Most frequently in mid., to take by choice, prefer, propose: 2Co.9:7.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

English Usage Signals

Frequent English words from the visible usage excerpts. These are not a replacement for the original-language definition, but they make the usage pattern easier to scan.

lord god chose nations people out choose chosen heart give beyond than

How Strong's G4255 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 7 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G4255 (προαιρέομαι) appears 12 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G4255 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G4255 in the New Testament

1 indexed usage in New Testament.

2 Corinthians 9:7 KJV

Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.

Strong's G4255 in the Septuagint / Greek Old Testament

7 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 34:8 Septuagint / Brenton

And Hamor spoke to them, saying, Shechem my son has chosen in his heart your daughter; give her therefore to him for a wife,

Deuteronomy 7:6 Septuagint / Brenton

For thou art a holy people to the Lord thy God; and the Lord thy God chose thee to be to him a peculiar people beyond all nations that are upon the face of the earth.

Deuteronomy 7:7 Septuagint / Brenton

It was not because ye are more numerous than all other nations that the Lord preferred you, and the Lord made choice of you: for ye are fewer in number than all other nations.

Strong's G4255 in the deuterocanonical books / Apocrypha

5 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

Judith 13:15 Septuagint / Brenton

So she took the head out of the bag, and showed it, and said unto them, Behold the head of Holofernes, the chief captain of the army of Assyria, and behold the canopy, wherein he did lie in his drunkenness; and the Lord hath smitten him by the hand of a woman.

2 Maccabees 6:9 Septuagint / Brenton

and whoso would not conform themselves to the manners of the Gentiles should be put to death. Then might a man have seen the present misery.

3 Maccabees 7:2 Septuagint / Brenton

We, too, and our children are well; and God has directed our affairs as we wish.

Usage Excerpts

First 13 linked usage excerpts for Strong's G4255.

Genesis 34:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Hamor spoke to them, saying, Shechem my son has chosen in his heart your daughter; give her therefore to him for a wife,
Deuteronomy 7:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For thou art a holy people to the Lord thy God; and the Lord thy God chose thee to be to him a peculiar people beyond all nations that are upon the face of the earth.
Deuteronomy 7:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
It was not because ye are more numerous than all other nations that the Lord preferred you, and the Lord made choice of you: for ye are fewer in number than all other nations.
Deuteronomy 10:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Only the Lord chose your fathers to love them, and he chose out their seed after them, even you, beyond all nations, as at this day.
Proverbs 1:29 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For they hated wisdom, And did not choose the word of the Lord:
Proverbs 21:25 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Desires kill the sluggard; For his hands do not choose to do anything.
Isaiah 7:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Butter and honey shall he eat, before he knows either to prefer evil, or choose the good.
2 Corinthians 9:7 New Testament, KJV
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
Judith 13:15 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
So she took the head out of the bag, and showed it, and said unto them, Behold the head of Holofernes, the chief captain of the army of Assyria, and behold the canopy, wherein he did lie in his drunkenness; and the Lord hath smitten him by the hand of a woman.
2 Maccabees 6:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and whoso would not conform themselves to the manners of the Gentiles should be put to death. Then might a man have seen the present misery.
3 Maccabees 7:2 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
We, too, and our children are well; and God has directed our affairs as we wish.
Wisdom of Solomon 7:10 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
I loved her above health and beauty, And chose to have her instead of light: For the light that cometh from her never goeth out.
Wisdom of Solomon 9:7 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Thou hast chosen me to be a king of thy people, And a judge of thy sons and daughters:

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G4255, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Corinthians 1 usage, New Testament
Judith 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G4255 FAQ

What does proaireomai (προαιρέομαι) mean?

Proaireomai (Strong's G4255) is a Greek word most simply glossed "purpose". proaireomai (pro-ai-reh'-om-ai) v. 1. to choose for oneself before another thing (prefer) 2. (by implication) to propose (intend)

How many times is proaireomai (προαιρέομαι) used in the Bible?

This page currently indexes 13 linked usages for Strong's G4255 across 9 books.

Where can I study proaireomai (προαιρέομαι) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G4255 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate proaireomai (προαιρέομαι)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as lord, god, chose, nations, people, and out. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G4255 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 7 in Septuagint / Greek Old Testament and 5 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G4255, with linked reader references where each row is available.