Wisdom of Solomon 5:2 (Brenton): When they see it, they shall be troubled with terrible fear, And shall be amazed at the strangeness of his salvation, So far beyond all that they looked for.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 5:2
2
- ἰδόντες idontes see see, look upon verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G3708
- ταραχθήσονται tarachthesontai troubled agitate, stir up verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G5015
- φόβῳ phobo fear fear, terror noun, Dat Sing Masc G5401
- δεινῷ deino fearful adjective, Dat Sing Masc G454233
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐκστήσονται ekstesontai be astonish, am astonished verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1839
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- παραδόξῳ paradoxo strangeness unexpected, strange noun, Dat Sing Masc G3861
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σωτηρίας soterias salvation deliverance, salvation noun, Gen Sing Fem G4991
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.