Wisdom of Solomon 12:7 (Brenton): That the land, which thou esteemedst above all other, Might receive a worthy colony of God’s children.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 12:7
7
- ἵνα hina That in order that, so that conjunction G2443
- ἀξίαν axian worthy worthy, worthy of adjective, Acc Sing Fem G514
- ἀποικίαν apoikian settlement far from home noun, Acc Sing Fem G456719
- δέξηται dexetai receive take, receive verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G1209
- θεοῦ theou God's God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- παίδων paidon children a boy or girl child noun, Gen Plur Masc G3816
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- σοὶ soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- πασῶν pason all all, the whole adjective, Gen Plur Fem G3956
- τιμιωτάτη timiotate of great price, precious adjective, Nom Sing Fem Superlative G5093
- γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.