Wisdom of Sirach 51:10 (Brenton): I called upon the Lord, the Father of my Lord, That he would not leave me in the days of my trouble, And in the time of the proud, when there was no help.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 51:10
10
- ἐπεκαλεσάμην epekalesamen called call by an additional name, appeal to verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1941
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- πατέρα patera Father father, Father noun, Acc Sing Masc G3962
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- μή me not not, lest adverb G3361
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐγκαταλιπεῖν enkatalipein leave abandon, desert verb, Aor Act Infin G1459
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- θλίψεως thlipseos persecution, affliction noun, Gen Sing Fem G2347
- ἐν en in in, on preposition G1722
- καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
- ὑπερηφανιῶν huperephanion pride, arrogance noun, Gen Plur Fem G5243
- ἀβοηθησίας aboethesias helplessness noun, Gen Sing Fem Source ID G478333
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.