Wisdom of Sirach 38:9 (Brenton): My son, in thy sickness be not negligent: But pray unto the Lord, and he will make thee whole.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 38:9
9
- τέκνον teknon son a child, descendent noun, Voc Sing Neut G5043
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἀρρωστήματί arrostemati illness noun, Dat Sing Neut Source ID G473036
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- παράβλεπε parablepe look aside verb, Pres Act Imperative 2nd Sing Source ID G473039
- ἀλλ᾿ all But but, except conjunction G235
- εὖξαι euxai pray pray, wish verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G2172
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἰάσεταί iasetai heal verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2390
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.